Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži
• do centra mesta: Sousse, cca 3 km
• na letisko: Enfidha (NBE), cca 41 km
• na letisko: Monastir (MIR), cca 20 km
• na letisko: Tunis (TUN), cca 146 km
• ku golfovému ihrisku: Golf Kantaoui Course, cca 7 km
• do prístavu: Port el Kantaoui, cca 6 km
• pokojne
• Piesočnatá pláž: patrí do areálu, slnečníky, ležadlá, osuška/osuška (za kauciu), sociálne zariadenie (sprcha), sociálne zariadenie (WC)

• oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 1971, posledná rekonštrukcia: 2019
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina, ruština
• Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 260, počet lôžok: 520
• Možnosti platby: MasterCard, Visa
• Parkovisko, strážené
• rodinný, ekologický, moderný
• Recepcia/recepcia (recepcia obsadená od 0:00 do 0:00) (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Lobby, výťah, klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny
• WLAN, vo vstupnej hale, na izbe
• TV kútik
• Butik, obchod so suvenírmi, kiosk, kaderníctvo
• bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, nefajčiarska, nefajčiarska časť, klimatizovaná
• Kaviareň, raňajková miestnosť, jedáleň, hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, lounge bar, bar
• Welcome drink, vrátnik, batožinová služba, návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky), práčovňa (v hoteli, za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
• Vnútorný bazén: cca 1. novembra - 31. marca, vyhrievaný, sladká voda
• terasa, záhrada
• 1 bazén: cca 1.5.-31.10., slaná voda, tobogány (klasický tobogán), slnečníky, ležadlá, plážový uterák (so zálohou)
• 1 bazén: slaná voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 1.1.-31.12.
• Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (denne), jazyk: nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk, cca 1.1.-31.12.
• Detské ihrisko (vonkajšie), 200 m2
• Detské ihrisko (vnútorné), 130 m2
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): sladká voda, cca 1.5.-31.10.
• Detský bazén (vonkajší): sladká voda
• Vybavenie izby: vysoká stolička

• Wellness centrum: od 18 rokov
• Centrum krásy: od 16 rokov
• Kúpele: od 18 rokov
• Sauna: sauna, hammam
• Masáže: masáž reflexných zón chodidiel
• kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, Thalgo
• lieči

• plážový volejbal, basketbal
• lukostreľba
• Plážové športy, šípky, minigolf
• Posilňovňa: veslovacie trenažéry, závažia/silový tréning
• aerobik
• Tenis: 2 tvrdé kurty v hoteli
• stolný tenis
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, denne
• Športová animácia, denne
• Animácia: cca 1.1.-31.12., nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk
• Živá hudba

• biliard
• banánový čln
• Katamarán: na mieste
• Loď: v hoteli
• vodný skúter
• Golfové ihrisko k dispozícii: na mieste, menej ako 18 jamiek
• Golfové ihriská, nemčina, angličtina, francúzština, taliančina

• Turistická daň splatná na mieste
• Vybrané oblasti aktivít/služieb sú k dispozícii len v hlavnej sezóne

• 21-25 m2, dve lôžka, s prístelkou, hlavná budova, výhľad do záhrady, zrekonštruované (2019), fajčiarske, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jednolôžko, oddelené lôžka, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, fén, make-up zrkadlo, Dlažba, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, cca 15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelit, nemecky program, národný program), WiFi, chladnička, balkón, výmena posteľnej bielizne (3x týždenne), výmena uterákov (denne)

• 21-25 m2, dve lôžka, s prístelkou, hlavná budova, výhľad do záhrady, zrekonštruované (2019), fajčiarske, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jednolôžko, oddelené lôžka, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, fén, make-up zrkadlo, Dlažba, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, cca 15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelit, nemecky program, národný program), WiFi, chladnička, balkón, výmena posteľnej bielizne (3x týždenne), výmena uterákov (denne)

• 36-40 m2, päť lôžok, 2 oddelené spálne, hlavná budova, výhľad do záhrady, zrekonštruované (2019), fajčiar, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jedno lôžko, oddelené lôžka, manželská posteľ, 2 kúpeľne, sprcha alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, fén, kozmetické zrkadlo , dlažba, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, cca 15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelit, nemecky program, miestny program), WiFi, chladnička, balkón alebo terasa, posteľ výmena bielizne (3x týždenne), výmena uterákov (denne)

• 31-35 m², hlavná budova, výhľad do záhrady, renovovaný (2019), fajčiarsky, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jedno lôžko, 2 oddelené lôžka, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo , dlažba, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, cca 15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelit, nemecky hovoriaci program, miestny program), WLAN, chladnička, balkón, výmena posteľnej bielizne (3x týždenne) , výmena uterákov (denne)

• All inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:00 hod., obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, džúsy, koktaily, long nápoje, miestne destiláty, 22:00 – 0:00 hod.), občerstvenie (15:00 – 17:00), káva/čaj a pečivo (15:00 – 17:00), zmrzlina, vianočná večera, silvestrovská večera