Text je preložený automaticky cez google translator.

• Na kopci s priamym výhľadom na vinice Chianti
• Animácia pre malých aj veľkých (cca od polovice mája do začiatku septembra)
• Inovatívne športové možnosti

• do centra mesta: Figline, cca 3 km
• do centra mesta: Florencia, cca 37 km

• oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
• Veľkosť zariadenia: cca 110 ha
• parkovacie miesto
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 16:00, najneskorší check-out o 10:00)
• WiFi, spoplatnené
• verejný internetový terminál za poplatok
• Butik, supermarket, kiosk
• A la carte reštaurácia
• reštaurácia
• snack bar, bar
• Hotelový autobus (na železničnú stanicu a do Florencie, za poplatok)
• Vnútorný bazén: 180 m2, vyhrievateľný
• bazén: 594 m2, prevádzkovaný sezónne, tobogány
• 1 bazén: prevádzkovaný sezónne

• ihrisko (vonku)
• Detský bazén (vonkajší): sezónne prevádzkovaný
• Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 3 EUR/deň, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 3 CHF/deň), vysoká stolička (cca 3 EUR/deň, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 3 CHF/deň)

• jacuzzi
• Sauna: sauna, parný kúpeľ

• volejbal, basketbal, futbal
• minigolf
• stolný tenis
• denná animácia
• večerná animácia
• Animácia: cca 1.4.-30.9.

• telocvičňa
• Tenis: tenisový kurt
• požičovňa bicyklov

• Pobytová taxa splatná na mieste
• Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 8 EUR/deň), (cca 8 CHF/deň), váha < 30 kg, Endreinigung ca. 20 EUR/Aufenthalt, ca. 20 CHF/Aufenthalt
• Klimatizácia na vyžiadanie a rezervácia vopred, platí sa na mieste (cca 5 EUR/deň)
• Otváracie hodiny zariadení/vonkajších priestorov závisia od sezóny

• 26-30 m2, mobilný dom, 3 oddelené spálne, 2 oddelené lôžka, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, sprcha, WC, klimatizácia za poplatok, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák, mraziaci priestor, chladnička, terasa (zariadená, čiastočne krytá ), gril, posteľnú bielizeň možno zabezpečiť zapožičanie na mieste (cca 20 EUR/balíček, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 20 CHF/balík), výmena posteľnej bielizne je spoplatnená, uteráky možné prenajíma sa na mieste (cca 10 EUR/balíček, po rezervácii vopred), (cca 10 CHF/balíček), výmena uterákov spoplatnená, kuchynskú utierku je potrebné priniesť so sebou, náklady na energie (zdarma), konečná upratovanie svojpomocne alebo splatné na mieste (cca 50 EUR/pobyt), (cca 50 CHF/pobyt), kaucia (hotovosť, cca 100 EUR/pobyt), (cca 110 CHF/pobyt)