Text je preložený automaticky cez google translator.

Čaká tu na vás luxusný rezort na ostrove Saadiyat v modernom arabskom prostredí, ktorý vám ponúkne chvíle oddychu vo wellness. Nechajte svoju dušu uvoľniť sa a vychutnajte si upokojujúci zvuk mora.

Vaše výhody: Jeden zo 150 najobľúbenejších hotelov v skupine DERTOUR
Luxusný rezort vhodný pre rodiny na ostrove Saadiyat
Priamo na veľkolepej 9 km dlhej nedotknutej pláži s bielym pieskom
Ponuka jogy a meditácie
Pôsobivá moderná arabská architektúra s výhľadom na Arabský záliv

miesto:

• priamo na pláži: ostrov Saadiyat
• na letisko: Medzinárodné letisko Abu Dhabi (AUH), cca 35 km
• do prístavu: terminál výletných lodí Abu Dhabi, cca 11 km
• do najbližšieho nákupného centra: The Galleria Mall, cca 10 km
• Veľká mešita Sheikh Zayed, cca 26 km
• Emirates Palace, cca 17 km
• Louvre Abu Dhabi, cca 5 km
• do najbližšieho zábavného parku: Ferrari World Abu Dhabi, cca 24 km
• pokojne
• Piesočnatá pláž: dĺžka cca 300 m, slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška

Zariadenie:

• oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
• Rok výstavby: 2018
• Jazyk hotela: angličtina, arabčina
• Počet podlaží v hlavnej budove: 6, počet bytových jednotiek: 340
• Možnosti nabíjania pre elektromobily, stanica zdieľania áut
• vhodné pre rodiny, moderné, elegantné, pohodlné
• 24 hodinová recepcia
• Lobby, výťah, klimatizácia
• WiFi v celom objekte
• holič
• Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
• 3 à la carte reštaurácie: talianska kuchyňa, ryby/morské plody, grilované špeciality
• 1 bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa
• vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, strešný bar
• Nákup regionálnych produktov, domácej zeleniny/ovocia, znižovanie plytvania potravinami
• Izbová služba (24 hodín, za poplatok), práčovňa (za poplatok)
• 1 bazén: celoročne otvorený, slnečníky, ležadlá, plážové osušky
• slnečná terasa, záhrada

deti:

• Detský klub/mini klub: 4-11 rokov
• Sprchovací bazén (vonkajší): celoročná prevádzka, tobogán
• opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)

Wellness v cene:

• plavecký areál
• Sauna: sauna

Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):

• kúpele
• masáže

Všetko pre wellness dovolenku: SPA & BEAUTY
Luxusné a priestranné kúpele Zen the Spa v hoteli Rotana s vlastným súkromným vchodom vyžarujú pokoj. Jeho vynikajúca poloha priamo na pobreží a úchvatné výhľady sú odmenou pre myseľ aj dušu. Vynikajúcu ponuku dopĺňajú relaxačné procedúry pre telo i myseľ spolu s rôznymi wellness a kozmetickými službami (za poplatok).
DUŠA A JEDLO
Niekoľko jedinečných reštaurácií ponúka kulinársky zážitok pre každú príležitosť a náladu. Chuťky z celého sveta, prezentované v moderných, štýlových a kreatívnych kulinárskych konceptoch, potešia atmosférou, kde si môžete oddýchnuť a vychutnať si krásu ostrova. Či už ide o čerstvo upečenú pizzu v štýlovej talianskej reštaurácii alebo o kulinársky pôžitok na krásnej strešnej terase s výhľadom na more – všetky vaše želania budú splnené.
RELAX A RETREAT
Každodenné starosti si môžete jemne oddýchnuť v tureckom hamame s exotickými hamamovými rituálmi alebo s upokojujúcou masážou v 10 elegantne navrhnutých miestnostiach na ošetrenie (za poplatok) a relaxačných priestoroch.
LEKÁRSTVO A ZDRAVIE
Zacvičte si v najmodernejšom fitnescentre Bodylines Fitness, ktoré je otvorené 24 hodín denne a ponúka rôzne posilňovacie a kardio stroje a úchvatný výhľad na more. Osobní tréneri sú k dispozícii na požiadanie (za poplatok). Po parnom kúpeli alebo saune si oddýchnite na slnečnej terase a v rôznych relaxačných zónach. Nezabudnuteľným zážitkom je plávanie vo vonkajšom bazéne pri západe slnka.

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):

• minigolf
• telocvičňa

Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):

• Joga, meditácia
• osobný tréner
• Golfové ihrisko k dispozícii
• tenis
• paddle tenis

Tipy a rady:

• Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
• Povinná sviatočná večera 31.12.

Popis Extra: WELLNESS BALÍČEK
Kúzlo ostrova Saadiyat (DBG)
Nechajte sa rozmaznávať komfortom a vynikajúcimi službami a užite si chvíle oddychu v hotelovom SPA areáli.
Služby

• 7 nocí v rezortnej izbe s terasou alebo balkónom s polpenziou (raňajky formou bufetu a obed alebo večera formou bufetu alebo výberom z menu)
• Nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, džúsy, voda)
• Využitie najmodernejšieho fitness centra Bodylines Fitness
• Bezplatné využitie sauny

Príklad usporiadania! Možnosť flexibilného pobytu.
Príchod: denne od 11.1.2026 do 10.1.2027
Req H Power AUH75131B

Informácie: Pri rezervácii s dvoma dospelými osobami platiacimi plnú cenu: V cene je zahrnuté jedno dieťa do 11 rokov vrátane, ktoré zdieľa posteľ s rodičmi. Druhé dieťa do 5 rokov vrátane je možné rezervovať na prístelke. Druhé dieťa do 11 rokov vrátane je možné rezervovať na prístelke za príplatok. Do izby je možné pridať iba jednu prístelku. Druhé dieťa spí v posteli rodičov.

Upozorňujeme: daň za lôžko
Podľa vládneho rozhodnutia sa pre všetky hotely v Abú Zabí platí daň za lôžko (Tourism Dirham) (platí sa na mieste pri odchode). Suma sa účtuje za izbu alebo za suity, apartmány, rodinné izby atď. za spálňu a noc: 15 AED (cca 3,40 €/cca 3,75 CHF)/noc. Predmet zmeny.

Hosťovská izba s balkónom (DB1):

• 36-40 m2, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, Trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón

Rezortná izba s terasou alebo balkónom (DBG):

• 36-40 m2, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, Trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa

Izba s výhľadom na more a balkónom (DBM):

• 36-40 m2, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, Trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón

Izba s výhľadom na more, vstupom do salónika a balkónom (ULM):

• 36-40 m2, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón, oddelený check-in & check-out, vstup do klubového salónika, nealko nápoje v klubovom salóniku, alkoholické nápoje v klubový salónik večer, káva/čaj popoludní a pečivo, večerné občerstvenie

Prepojená rodinná izba (FB1):

• 71-80 m2, 2 dvojlôžkové izby, so spojovacími dverami, bezbariérové (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, 2 kúpeľne, sprcha, vaňa, dažďová sprcha , 2 WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 2 TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa

Suita s 1 spálňou a výhľadom na rezort so vstupom do salónika (WB1):

• 71-80 m2, apartmán, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, oddelená obývacia izba, písací stôl, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče , fén, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa, oddelená registrácia a odhlásenie, vstup do klubového salónika, nealko nápoje v klubovom salóniku, večerné alkoholické nápoje v klubovom salóniku, popoludňajšia káva/čaj a pečivo, večerné občerstvenie

Suita s 1 spálňou a výhľadom na more s prístupom do salónika a balkónom (WB2):

• 71-80 m2, apartmán, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, oddelená obývacia izba, písací stôl, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče , fén, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa, oddelená registrácia a odhlásenie, vstup do klubového salónika, nealko nápoje v klubovom salóniku, večerné alkoholické nápoje v klubovom salóniku, popoludňajšia káva/čaj a pečivo, večerné občerstvenie

Prepojené rodinné izby s výhľadom na more (F2M):

• 71-80 m², 2 dvojlôžkové izby so spojovacími dverami, výhľad na more, bezbariérový prístup (izby možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, písací stôl, 2 kúpeľne, sprchovací kút, vaňa, dažďová sprcha, 2 toalety, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, drevená podlaha, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor, 2 televízory, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa

Jedlá:

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), obedy alebo večere (švédske stoly alebo menu), nápoje k jedlu zdarma (nealkoholické nápoje, džúsy, voda)

• Polpenzia Plus: raňajky (švédske stoly), obedy alebo večere (švédske stoly alebo menu), nápoje k jedlu zdarma (nealko, džúsy, voda), nápoje k jedlu zdarma: 3 (pivo, domáce víno)

• All Inclusive: raňajky (bufet), obedy (bufet alebo menu), večere (bufet alebo menu), nápoje zdarma (nealko, džúsy, voda, 10:00 - 23:00)

• All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo menu), večere (švédske stoly alebo menu), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, džúsy, miestne nápoje, domáce víno, voda, 10:00 - 2:00), občerstvenie (9:00 až 18:00)

G2727