Text je preložený automaticky cez google translator.

• do centra mesta: cca 2 km
• na letisko: cca 10 km
• na pláž: cca 300 m
• do prístavu: cca 7 km
• k autobusovej zastávke: cca 500 m
• pokojne
• Piesočnatá pláž: verejná, verejné využívanie pláže zdarma, oddelená od komplexu cestou, oddelená od komplexu promenádou

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 1988, posledná rekonštrukcia: 2017
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
• Počet poschodí v hlavnej budove: 1, počet bytových jednotiek: 216, počet lôžok: 540
• Možnosti platby: MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• parkovacie miesto
• vhodné pre rodiny, miestny štýl
• 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
• WiFi v celom objekte
• verejný internetový terminál
• malý obchodík
• knižnica
• Recyklačné koše v celom hoteli, použitie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie
• reštaurácia
• Bar pri bazéne, snack bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky)
• 1 bazén: celoročne otvorený, vyhrievaný, sladká voda, osuška (s depozitom)
• 1 bazén: otvorený celoročne, vyhrievaný, sladká voda
• terasa, záhrada

• Detský klub/mini klub: 2-12 rokov
• Detská zábava: 2-12 rokov, denná zábava (niekoľkokrát týždenne), 2-12 rokov, športová zábava (niekoľkokrát týždenne), Jazyk: angličtina, miestny jazyk
• Detské ihrisko (vonkajšie), 50 m2
• Herňa
• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladkovodný, celoročne otvorený
• bazénik (vonku)
• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izieb: detská postieľka, TV detský kanál

• Wellness centrum: hlavná budova, od 18 rokov
• Centrum krásy: hlavná budova, od 18 rokov
• Kúpele: hlavná budova, od 18 rokov
• jacuzzi
• Sauna: parný kúpeľ
• solárium
• masáže

• volejbal
• Boccia
• telocvičňa
• Aerobik, aqua fitness
• stolný tenis
• Denné animácie, niekoľkokrát týždenne
• Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne
• Športové animácie niekoľkokrát týždenne
• Animácia: angličtina, národný jazyk

• biliard
• Tenis: 1 tvrdý kurt, v hoteli, reflektory
• Požičovňa tenisových potrieb
• Tenisové kurzy (angličtina, španielčina)
• Požičovňa bicyklov: v hoteli

• Domáce zvieratá nie sú povolené
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• Štúdio, zrekonštruované (2017), nefajčiarske, kombinovaná obývacia izba/spálňa, posedenie, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, sušič vlasov, dlažba, centrálne ovládaná klimatizácia, centrálne ovládané kúrenie, trezor (za zálohu), 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály, ďalšie kanály), Wi-Fi, kuchyňa, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (raz týždenne), výmena uterákov (dvakrát týždenne), počet izieb: 8

• Apartmán, zrekonštruovaný, nefajčiarsky, 1 samostatná spálňa, obývacia izba spojená so spálňou, posedenie, gauč, 2 jednolôžka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, sušič vlasov, dlažba, centrálne ovládaná klimatizácia, centrálne ovládané kúrenie, trezor (za zálohu), 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály, ďalšie kanály), Wi-Fi, kuchyňa, plynový/elektrický sporák (2 platne), rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, balkón alebo terasa (zariadená), výmena posteľnej bielizne (raz týždenne), výmena uterákov (dvakrát týždenne)

• Apartmán, zrekonštruovaný, nefajčiarsky, bezbariérový (izby je možné rezervovať na požiadanie), 2 oddelené spálne, gauč, 1 kúpeľňa, sprcha, fén, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, kúrenie, centrálne ovládané, trezor, 1 TV ( satelitná TV, nemeckojazyčný program, miestny program, iný program), WiFi, kuchyňa, plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, chladnička, terasa (zariadená), výmena posteľnej bielizne (1 x týždenne), výmena uterákov (2 x týždenne)

• 81-90 m2, vila, prístavba, strana do záhrady, výhľad do záhrady, 2 oddelené spálne, priestor na posedenie, pohovka, 2 samostatné postele, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 2 kúpeľne, sprcha, vaňa, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia , centrálne ovládané, kúrenie, centrálne ovládané , trezor, žehliaca doska, žehlička, práčka, TV, WiFi, kuchynský kút, jedálenský kút, plynový/elektrický sporák, umývačka riadu, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, káva/čaj, chladnička, terasa (zariadená), priamy prístup k bazénu, gril, súkromný bazén

• 81-90 m², vila, prístavba, záhradná strana, výhľad do záhrady, 2 samostatné spálne, posedenie, písací stôl, gauč, 2 jednolôžka, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 2 kúpeľne, sprchovací kút, vírivá vaňa, WC, samostatné WC, župan, papuče, fén, klimatizácia, centrálne ovládané, kúrenie, centrálne ovládané, trezor, žehliaca doska, žehlička, práčka, TV, Wi-Fi, kuchynský kút, jedálenský kút, plynový/elektrický sporák, umývačka riadu, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, hriankovač, káva/čaj, chladnička, terasa (zariadená), priamy prístup k bazénu, gril, súkromný bazén

• len prespať

• Polpenzia: raňajky (bufet), kontinentálne raňajky, večera (bufet)

• Raňajky: formou bufetu