Text je preložený automaticky cez google translator.

• na letisko: cca 5 km
• na pláž: cca 10 m
• do centra mesta: cca 4 km
• do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 200 m
• Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, verejná, verejné využívanie pláže zdarma, oddelená od komplexu promenádou

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 1995
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina
• Počet budov: 1, počet poschodí v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 404, počet lôžok: 808
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• parkovacie miesto
• priateľský k deťom, k rodine
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Výťah, klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny
• WiFi v celom objekte
• verejný internetový terminál za poplatok
• Spoločenská miestnosť, TV kútik
• Obchod so suvenírmi, kaderníctvo
• Pošta (za poplatok), bankomat/bankomat (za poplatok), akcie (za poplatok), gala (za poplatok)
• Recyklačné koše v celom hoteli, použitie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie
• 3 bufetové reštaurácie
• Bar pri bazéne, športový bar, 3 bary
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Izbová služba (za poplatok), práčovňa (za poplatok), zmenáreň
• 1 bazén: otvorený celoročne, vyhrievaný, sladká voda
• 1 bazén: celoročne otvorený, sladká voda
• terasa, záhrada

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
• Zábava pre deti: 4-12 rokov, denná zábava (denne), 4-12 rokov, večerná zábava (6x týždenne), 4-12 rokov, športová zábava (niekoľkokrát týždenne), jazyk: nemčina, angličtina, francúzština, národná jazyk, cca 1.1.- 31.12.
• ihrisko (vonku)
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladkovodný, celoročne otvorený
• Požičovňa kočíkov (za poplatok), vysoké stoličky v reštaurácii, mikrovlnná rúra v reštaurácii
• Vybavenie izby: detská postieľka

• Wellness centrum: hlavná budova pre deti od 14 rokov
• Kúpele: hlavná budova
• Termálne kúpalisko: hlavná budova
• Zážitková sprcha, plaváreň, vírivka
• Sauna: Hamam, uteráky
• Masáže: Thajská masáž
• Kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre, peeling

• plážový volejbal
• lukostreľba
• Boccia
• minigolf
• Posilňovňa: silový/silový tréning
• Tenis: tvrdý kurt, v hoteli
• stolný tenis
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne
• Športová animácia, denne
• Animácia: cca 1.1.-31.12., nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk

• biliard, šípky
• Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, minimálne 18 jamiek
• Putting green, nosiče golfových vozíkov, elektrické vozíky, klubovňa s cateringom
• Prenájom vybavenia
• kurzy golfu
• Schválenia: Vyžaduje sa hendikep
• Požičovňa tenisových potrieb
• Požičovňa bicyklov: v meste

• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie

• Dvojlôžková, nefajčiarska, kombinovaná obývacia izba/spálňa, priestor na posedenie, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, minibar, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, nemeckojazyčný program, miestny program, iný program), WiFi , balkón (zariadený)

• Dvojlôžková, výhľad na more, nefajčiarska, kombinovaná obývacia izba/spálňa, priestor na posedenie, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, minibar, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, program v nemeckom jazyku, miestny program, iný program), WiFi, balkón (zariadený)

• Dvojlôžková izba, Superior, zrekonštruovaná, nefajčiarska, kombinovaná obývacia izba/spálňa, posedenie, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, minibar, trezor (za príplatok), 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály, ďalšie kanály), Wi-Fi, balkón (zariadený)

• Dvojlôžková izba, Superior, Výhľad na more, Renovované, Nefajčiarska izba, Kombinovaná obývacia izba/spálňa, Sedacia časť, 1 kúpeľňa, Sprcha, WC, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Minibar, Trezor (za príplatok), 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály, iné kanály), Wi-Fi, Balkón (zariadený)

• Junior suita, nefajčiarska, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývacia izba/spálňa, priestor na posedenie, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, minibar, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, nemecky jazyk program, lokálny program, iný program), WiFi, balkón (zariadený)

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)

• All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, miestne destiláty, 10:00 - 23:00 hod. ), občerstvenie (12:00 – 16:00), káva/čaj a pečivo (16:00 – 18:00), zmrzlina