Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: cca 1 500 m
• do centra mesta: cca 500 m
• do najbližšieho nákupného centra: Yumbo, cca 300 m
• na letisko: cca 35 km
• centrálny
• Piesočnatá pláž: verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), kyvadlová doprava na pláž (denne)

• oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
• Možnosti platby: MasterCard, Visa
• priateľské k rodine, pohodlné
• Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
• lobby
• WiFi v lobby
• Bufetová reštaurácia: španielska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa, live cooking station, s terasou, klimatizovaná
• Bar pri bazéne, snack bar
• záhradná oblasť
• 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
• Detské ihrisko (vonkajšie), 100 m2
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladká voda
• Bazénik (vonkajší): vyhrievaný, tobogán
• Vybavenie izieb: Detská postieľka (na objednávku), v bungalovoch zdarma

• masáže

• lukostreľba
• šípky
• stolný tenis
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, denne
• Športová animácia, denne
• Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk

• biliard
• Požičovňa bicyklov: v meste

• Detské zariadenia môžu využívať hostia *HL RONDO* v *HL MIRAFLOR SUITES*.
• Zvieratá na vyžiadanie: psy, váha < 5 kg
• WiFi v rodinnej časti za poplatok
• Hotel je bezbariérový, ale nie vo všetkých (verejných) priestoroch alebo izbách. V prípade hostí s telesným postihnutím sa vyžaduje predchádzajúca žiadosť so špeciálnymi potrebami

• 26-30 m2, štúdio, kombinovaná obývačka/spálňa, priestor na posedenie, 2 oddelené lôžka, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), WiFi, za poplatok, kuchynský kút, plyn / Elektrický sporák (2 platničky), mraziaci priestor, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, terasa (zariadená)

• 36-40 m2, bungalov, 1 samostatná spálňa, manželská posteľ (king size), rozkladacia pohovka, (v závislosti od bungalovu/obsadenosti 1 alebo 2 rozkladacími pohovkami), sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (SAT TV), WiFi, za poplatok, kuchynský kút, jedálenský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), mraznička, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, terasa (zariadená)

• 41-45 m2, bungalov, superior, 1 samostatná spálňa, zrekonštruovaný (2024), 2 oddelené lôžka, rozkladacia pohovka, (v závislosti od bungalovu/obsadenia 1 alebo 2 rozkladacími pohovkami), sprcha, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, kúrenie, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), WiFi, za poplatok, mikrovlnná rúra, káva/čaj, terasa (zariadená)

• 36-40 m2, suita, 1 samostatná spálňa, priestor na posedenie, manželská posteľ (king size), rozkladacia pohovka, sprcha, WC, fén, dlažba, klimatizácia, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), WiFi, za poplatok, kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky), mraziaci priestor, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, terasa (zariadená), ovocie, voda, sekt, čokoláda na izbe pri príchode

• 36-40 m2, junior suita, pre dospelých od 18 rokov, zrekonštruovaná (2023), oddelené lôžko, rozkladacia pohovka, sprcha, WC, fén, dlaždice, klimatizácia, kúrenie, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelit) TV), WiFi, mikrovlnná rúra, káva/čaj, terasa (zariadená), priamy prístup k bazénu

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)

• All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, miestne nápoje, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty, 22:30), občerstvenie, káva/čaj a pečivo

• All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, miestne nápoje, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne liehoviny, 10-22: 30 hod.), občerstvenie, káva/čaj a pečivo, medzinárodné destiláty zdarma (10:00 – 22:30 hod.), trezor, plážové osušky zdarma. Rôzne značkové nápoje ako Bacardi, Baileys, J.Walker.