Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži: El Bajondillo
• do centra mesta: Torremolinos, cca 500 m
• k atrakcii: k historickej atrakcii: Torre de Pimentel, cca 500 m
• na železničnú stanicu: Torremolinos, asi 500 m
• k atrakcii: do turistickej oblasti: Cueva de la Higuera, cca 3 km
• do centra mesta: Benalmádena, cca 3,50 km
• k atrakcii: k botanickej záhrade: Molino de Inca, cca 4 km
• na letisko: Málaga, cca 7 km
• ku golfovému ihrisku: Golf Torrequebrada, cca 11 km
• k atrakcii: do zábavného parku: Butterfly Park, cca 14,50 km
• do centra mesta: Málaga, cca 16 km
• do centra mesta: Mijas, cca 17 km
• Piesočnatá pláž: od komplexu oddelená cestou, od komplexu oddelená promenádou

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• posledná rekonštrukcia: 2023
• Počet budov: 2, počet podlaží v hlavnej budove: 10, počet bytových jednotiek: 540
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
• Recepcia/Recepcia
• Výťah
• WiFi vo verejných priestoroch
• salónik
• holič
• Recyklačné kontajnery v celom hoteli, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
• Bufetová reštaurácia: nefajčiarska
• Reštaurácia: na pláži
• vlastný hotelový plážový bar, strešný bar
• Zníženie potravinového odpadu
• 2 bazény: slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)
• terasa
• Balijské postele (za poplatok)

• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izby: detská postieľka

• Kúpele: Thalasso Spa, 350 m², pre deti od 16 rokov
• Bazén (morská voda, vyhrievaný)
• Sauna: parný kúpeľ
• masáže

• Fitness miestnosť: od 18 rokov

• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• odporúčané pre hostí vo veku 16 a viac rokov
• Špeciálne pre medové týždne
• Doplnkové služby pri rezervácii ubytovania The Level (D3M/D4M): Exkluzívny prístup do Level Rooftop Lounge (8:00 - 23:00) s raňajkami (8:00 - 12:00), rôznymi miestnymi nápojmi (káva, nealkoholické nápoje) a občerstvením ( 12:00 - 19:00), široký výber miestnych nápojov (káva, nealko, aperitívy, vína, alkoholické nápoje) a občerstvenia (19:00 - 21:00), spoločenské hry, knihy, prednostná registrácia a odhlásenie do 16:00 hod (podľa dostupnosti, vyžaduje sa predchádzajúce potvrdenie recepciou) ako aj vstup do exkluzívneho bazéna (osušky zdarma) so slnečnou terasou, 30% zľava na procedúry v Thalasso Spa (v závislosti od dostupnosti, rezervácie)

• Ovocie a sekt na izbe pri príchode
• Vylepšenie izby závisí od dostupnosti
• 1 večera pre 2 osoby (za nápoje sa platí)
• Neskoré odhlásenie závisí od dostupnosti

• Dvojlôžková, 1. alebo 2. alebo 3. poschodie, výhľad na more, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený)

• Dvojlôžková, luxusná, 4. alebo 5. alebo 6. alebo 7. alebo 8. alebo 9. poschodie, výhľad na more, 1 kúpeľňa, sprcha, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, byt obrazovka), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený)

• Dvojlôžková, pre dospelých od 16 rokov, 5. alebo 6. alebo 7. alebo 8. alebo 9. poschodie, výhľad na more, 1 kúpeľňa, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska , Žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, Bluetooth dokovacia stanica, rýchlovarná kanvica, kávovar, 4 kapsule denne zdarma, balkón (zariadený), kvalitné toaletné potreby, služba The Level, ďalšie informácie pozri Tipy & Rady

• 46-50 m2, junior suite, Executive, 1. alebo 2. alebo 3. alebo 4. alebo 5. alebo 6. alebo 6. alebo 7. alebo 8. alebo 9. poschodie, výhľad na more, oddelená obývacia izba, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov , kozmetické zrkadlo, vzduch klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 2 TV (satelit, plochá obrazovka), WiFi, Bluetooth dokovacia stanica, rýchlovarná kanvica, kávovar, 4 kapsule denne zdarma, balkón (zariadený)

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly), štedrovečerný bufet (24.12.), vianočný bufet (25.12.), silvestrovský bufet (31.12.)

• Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly alebo výber z menu), večera (švédske stoly), štedrovečerný bufet (24.12.), vianočný bufet (25.12.), silvestrovský bufet (31.12.)