Text je preložený automaticky cez google translator.
Popis hotela: Tento malý apartmánový hotel sa nachádza na strategickom mieste približne v polovici cesty medzi centrom Lisabonu (cca 15 km) a elegantným a očarujúcim prímorským letoviskom Cascais (asi 20 km). Sídli v kaštieli postavenom v roku 1899, priamo na brehu ústia rieky Tajo. Z veľmi odporúčanej à la carte reštaurácie, záhrady s bazénom alebo z niektorých z 34 apartmánov si môžete vychutnať úchvatný výhľad na Atlantický oceán. Vďaka historickej architektúre budovy sú apartmány mimoriadne priestranné a ponúkajú všetko pohodlie 4-hviezdičkového hotela. Vynikajúce dopravné spojenie s pobrežnou diaľnicou Marginal, ktorá vedie pod hotelom, a železničnou traťou s prímestskými vlakmi v zadnej časti, však spôsobuje určitú hladinu hluku. V porovnaní s rušnou polohou hotelov v centre Lisabonu to však vynikajúca poloha pri mori kompenzuje a pri zatvorenom okne hladina hluku výrazne klesá vďaka starostlivej zvukovej izolácii (približné hodnoty).- Letisko (Lisabon) 19 km
- Centrum Lisabonu (Rossio) 15 km
- Cascais 20 km
- Centrum 500 m
- Pláž 300 m
- hotelová garáž (zdarma)
- recepcia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- bar/kaviareň
- Reštaurácia »La Cocagne« (raňajky formou bufetu od 7:00 do 10:30)
- Bazén s oddeleným detským bazénom a slnečnou terasou (ležadlá, slnečníky a osušky zdarma)
- masáže
- s obývacou časťou
- Vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- Káblová televízia
- klimatizácia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- bezpečné
- Balkón alebo terasa, niektoré s výhľadom na ústie rieky Tajo
- Check-in od 15:00 hod., check-out do 12:00 hod
- Izbová služba od 7:00 do 23:00
- Upratovanie, výmena uterákov a posteľnej bielizne denne
OLIMAR - Presne moja dovolenka!: Choďte na dovolenku bez starostí - Komplexná ochrana na cestách s OLIMARom
Cestujte bezpečne s OLIMAROM!
- Poistenie: Náš partner HanseMerkur Reiseversicherung ponúka rôzne balíčky poistenia, ktoré je možné rezervovať samostatne. Môžete si ho rezervovať vo vašej cestovnej kancelárii alebo v servisnom stredisku OLIMAR
- Bezpečnostný certifikát: OLIMAR zabezpečuje zaplatenie ceny zájazdu (nie len pre hotel, len pre prenájom auta, len pre let)
Cestujte autenticky so špecialistom „6 ľudí na váš výlet“
- 1. Kvalita OLIMAR: Osobne sme pre vás vybrali všetky hotely, ubytovanie, ako aj zájazdy a dobrodružné výlety
- 2. OLIMAR Wissen: Číslo 1 pre Portugalsko od roku 1972. Veľmi dobre poznáme naše cestovateľské destinácie
- 3. Poradenstvo OLIMAR: Kompetentné a priateľské servisné stredisko, ako aj 9 000 cestovných kancelárií
- 4. Služba OLIMAR: S priamym transferom do hotela ako aj so službou concierge pre individuálne želania zájazdu
- 5. Flexibilita OLIMAR: Všetko je možné kombinovať a rezervovať individuálne
- 6. Udržateľnosť OLIMAR: Sme si vedomí našej sociálnej, politickej a ekologickej zodpovednosti. Od roku 2016 sme certifikovaní TourCert
Posledná aktualizácia: 21. augusta 2025
In strategisch günstiger Lage, etwa auf halbem Weg zwischen Lissabons Zentrum (ca. 15 km) und dem elegant-charmanten Badeort Cascais (rund 20 km) beherbergt ein 1899 erbautes Herrenhaus dieses kleine Suitehotel, gleich am Strandufer der Tejo-Mündung. Den entsprechenden Traumblick auf den Atlantik genießen Sie sowohl vom empfehlenswerten À-la-carte-Restaurant, als auch von der Gartenanlage mit Swimmingpool oder von einem Teil der nur 34 Suiten aus. Die Suiten sind dank der historischen Architektur des Gebäudes äußerst großzügig geschnitten und angereichert mit allem 4-Sterne-Wohnkomfort. Die ideale Verkehrsanbindung durch die Küstenschnellstraße „Marginal“ unterhalb des Hotels und die Bahnstrecke mit den Vorort-Pendelzügen auf der Rückseite ist freilich auch mit einer gewissen Geräuschkulisse verbunden. Doch im Vergleich zur verkehrsreichen Lage zentraler Stadthotels in Lissabon entschädigt hier der Logenplatz am Meer und bei geschlossenem Fenster sinkt dank sorgsamer Schallisolierung der „Klangpegel“ gegen Null.
LAGE (CA. ANGABEN)
- Flughafen (Lissabon) 19 km
- Lissabon Zentrum (Rossio) 15 km
- Cascais 20 km
- Zentrum 500 m
- Strand 300 m
- hoteleigene Garage (ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
- Rezeption
- WLAN
- Bar/Cafeteria
- Restaurant »La Cocagne« (Frühstücksbuffet von 7:00-10:30 Uhr)
- Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen, Schirme und Pooltücher ohne Gebühr)
gegen Gebühr
- Massagen
WOHNEN
34 Zimmer
Suite S1 (ca. 60 m², bis 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder)
- mit Wohnbereich
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Kabel-TV
- Klimaanlage
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- Safe
- Balkon oder Terrasse, teils mit Blick auf die Flussmündung des Tejo
SONSTIGES
- Check-in ab 15:00 Uhr, Check-out bis 12:00 Uhr
- Roomservice von 7:00-23:00 Uhr
- Reinigung, Handtuch- und Bettwäschewechsel täglich
OLIMAR – Genau mein Urlaub!:
Sorgenfrei in den Urlaub – Umfassender Reiseschutz bei OLIMAR
Mit OLIMAR reisen Sie sicher!
- Versicherung: Unser Partner HanseMerkur Reiseversicherung bietet verschiedene zubuchbare Versicherungspakete an. Buchbar in Ihrem Reisebüro oder im OLIMAR Service-Center
- Sicherungsschein: OLIMAR sichert die Reisepreiszahlung bei Pauschalreisen ab (nicht bei Nur-Hotel, Nur-Mietwagen, Nur-Flug)
Authentisch reisen mit dem Spezialisten »6 Richtigen für Ihre Reise«
- 1. OLIMAR Qualität: Sämtliche Hotels, Unterkünfte sowie Rund- und Erlebnisreisen haben wir für Sie persönlich selektiert
- 2. OLIMAR Wissen: Seit 1972 die Nr.1 für Portugal. In unseren Reisezielen kennen wir uns bestens aus
- 3. OLIMAR Beratung: Kompetentes und freundliches Servicecenter, sowie bei 9.000 Reisebüros
- 4. OLIMAR Service: Mit dem Direkttransfer zum Hotel sowie dem Concierge Service für individuelle Reisewünsche
- 5. OLIMAR Flexibilität: Alles ist kombinierbar und auch individuell buchbar
- 6. OLIMAR Nachhaltigkeit: Unsere soziale, politische und ökologische Verantwortung ist uns bewusst. Dafür werden wir seit 2016 von TourCert zertifiziert
Letzte Aktualisierung: 21.08.2025
