Text je preložený automaticky cez google translator.
Popis hotela: Táto pousada na vás čaká na jedinečnom mieste a v pôsobivom historickom prostredí v mohutných hradbách Citadely v Cascais. Táto pobrežná pevnosť, ktorú postavil Dom João II. v roku 1488 ako ochranu pred pirátmi a ktorá slúžila ako letné sídlo pre početné kráľovské rodiny a dokonca aj prezidentov v 19. a začiatkom 20. storočia, sa nachádza priamo nad prístavom. Obytné budovy tejto národnej pamiatky s vlastnou kaplnkou a cisternou boli modernizované a prestavané podľa najprísnejších predpisov na ochranu pamiatok a pridali k nim moderné vybavenie, ako je bazén a fitnescentrum. Tu si nepochybne užijete veľmi špeciálny druh ubytovania! LOKALITA (PRIBLIŽNÉ INFORMÁCIE)- Letisko (Lisabon) 35 km
- Centrum 500 m
- Pláž 300 m
- verejné parkovisko v blízkosti (za poplatok)
- 24-hodinová recepcia
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Lobby bar Chapter
- Reštaurácia »Maris Stella« (raňajky formou bufetu od 7:00 do 11:00)
- »Taberna da Praça« na ľahké občerstvenie na obed alebo večeru
- Bazén so slnečnou terasou (ležadlá, slnečníky a osušky zdarma)
- "Magic Spa" vrátane krytého bazéna, sauny a fitnescentra
- masáže
- v 1.-2 poschodí umiestnené
- Vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- bezpečné
- orientovaný do vnútorného dvora
- navrhnuté umelcami z umeleckej štvrte Citadel
- Vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- bezpečné
- orientovaný do vnútorného dvora
- možné rezervovať aj s výhľadom na more (DZM).
- nachádza sa na 2. poschodí
- Vaňa alebo sprcha/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- bezpečné
- možné rezervovať aj s balkónom (DSA)
- nachádza sa na prízemí
- s obývacou časťou
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- bezpečné
- smerom k prístavu, ale bez výhľadu
- nachádza sa na prízemí
- s obývacou časťou
- Kúpeľňa/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- minibar
- bezpečné
- výhľadom na prístav
- nachádza sa na 2. poschodí
- oddelený obývací priestor
- 1 spálňa
- 2 kúpeľne/WC (so sušičom vlasov, županom a papučami)
- klimatizácia
- Satelitná televízia
- telefón
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Nespresso stroj
- minibar
- bezpečné
- 2 balkóny s výhľadom na more
- Check-in od 15:00 hod., check-out do 12:00 hod
- 24-hodinová izbová služba
- Upratovanie, výmena uterákov a posteľnej bielizne denne
Udržateľnosť a skóre FAIRWEG®:
Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District si cení udržateľný cestovný ruch! Tu môžete na prvý pohľad zistiť, prečo je Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District trvalo udržateľným ubytovaním a kde leží ťažisko jeho udržateľného záväzku. Hodnotenie od nášho partnera FAIRWEG® transparentne ukazuje, v ktorých oblastiach je Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District obzvlášť angažovaná. Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District dosiahla 2,7 z 5 dosiahnuteľných bodov v kontrole udržateľnosti FAIRWEG® a tým získala status FAIRWEG® „SILVER“.
detailoch Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District dosahuje v otázkach udržateľnosti nasledovné hodnotenia: Transparentnosť 2 z 5 bodov • Sociálna angažovanosť 4 z 5 bodov • Energetický manažment 2 z 5 bodov • Vodný manažment 4 z 5 bodov • Ekologický záväzok 3 z 5 bodov • vyhýbanie sa plastom 4 z 5 bodov • Odpadové hospodárstvo 4 z 5 bodov • Regionálny nákup 1 z 5 bodov • Bio kuchyňa 2 z 5 bodov • Vegetariánska a vegánska kuchyňa 1 z 5 bodov • Konštrukcia a vybavenie 1 z 5 bodov • Certifikáty získali 4 z 5 bodov.
Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District pripisuje osobitný význam nasledujúcim kritériám udržateľnosti:
- BIOPOTRAVINY: Hotel tiež alebo výlučne ponúka biopotraviny a jedlá.
- ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ: Hotel je postavený tak, aby bol energeticky efektívny alebo prijal opatrenia na zvýšenie účinnosti a tým aj na úsporu energie.
- MIESTNY ZÁVÄZOK: Hotel svojimi aktivitami podporuje miestnu ekonomiku a miestnu kultúru.
- TRIEDENIE ODPADU: Separovanie odpadu je možné vo verejných priestoroch a/alebo v izbách.
- TRVALO UDRŽATEĽNÁ VÝSTAVBA: Pri výstavbe hotela, nových budov a renovačných opatrení sa používajú trvalo udržateľné materiály. Je tiež postavený a vybavený tak, aby bol energeticky efektívny.
- CITLIVÉ NA PLASTY: Hotel spochybňuje používanie plastov. Používanie, najmä jednorazových plastov, je obmedzené a ak je to možné, vyhýba sa mu.
- RECYKLÁCIA: Všetok hotelový odpad je nielen separovaný, ale aj privádzaný do miestneho recyklačného systému.
- SOCIÁLNY ZÁVÄZOK: Hotel ponúka svojim zamestnancom férové pracovné podmienky. Súčasťou tohto záväzku môže byť aj podpora sociálnych projektov.
- VEGETARIÁNSKA KUCHYŇA: Hotel ponúka vegetariánske možnosti ku všetkým jedlám.
- ÚSPORA VODY: Hotel sa snaží používať čo najmenej vody a prijal na to vhodné opatrenia.
Turistická daň: V okrese Cascais sa vyberá turistická daň vo výške 4,00 € na osobu/deň (13 rokov a viac). Povinná, splatná na mieste, maximálne za sedem dní. Miestne poplatky sa môžu zmeniť v krátkom čase (k 18. augustu 2025).
OLIMAR - Presne moja dovolenka!: Choďte na dovolenku bez starostí - Komplexná ochrana na cestách s OLIMARom
Cestujte bezpečne s OLIMAROM!
- Poistenie: Náš partner HanseMerkur Reiseversicherung ponúka rôzne balíčky poistenia, ktoré je možné rezervovať samostatne. Môžete si ho rezervovať vo vašej cestovnej kancelárii alebo v servisnom stredisku OLIMAR
- Bezpečnostný certifikát: OLIMAR zabezpečuje zaplatenie ceny zájazdu (nie len pre hotel, len pre prenájom auta, len pre let)
Cestujte autenticky so špecialistom „6 ľudí na váš výlet“
- 1. Kvalita OLIMAR: Osobne sme pre vás vybrali všetky hotely, ubytovanie, ako aj zájazdy a dobrodružné výlety
- 2. OLIMAR Wissen: Číslo 1 pre Portugalsko od roku 1972. Veľmi dobre poznáme naše cestovateľské destinácie
- 3. Poradenstvo OLIMAR: Kompetentné a priateľské servisné stredisko, ako aj 9 000 cestovných kancelárií
- 4. Služba OLIMAR: S priamym transferom do hotela ako aj so službou concierge pre individuálne želania zájazdu
- 5. Flexibilita OLIMAR: Všetko je možné kombinovať a rezervovať individuálne
- 6. Udržateľnosť OLIMAR: Sme si vedomí našej sociálnej, politickej a ekologickej zodpovednosti. Od roku 2016 sme certifikovaní TourCert
Posledná aktualizácia: 7. januára 2026
Diese Pousada erwartet Sie in einmaliger Lage und beeindruckendem historischem Umfeld innerhalb der mächtigen Mauern der Zitadelle von Cascais. Die Küstenfestung, die Dom João II. 1488 als Schutz vor Piraten erbauen ließ und die im 19. und frühen 20. Jh. etlichen Königsfamilien und auch Staatspräsidenten als Sommerresidenz diente, thront direkt über dem Yachthafen. Die Wohngebäude dieses Nationalmonuments mit eigener Kapelle und Zisterne wurden unter strengsten Denkmalschutzauflagen modernisiert, umgebaut und um zeitgemäße Annehmlichkeiten wie Pool und Health-Club ergänzt. Hier genießen Sie zweifellos einen Logierkomfort der ganz besonderen Art!
LAGE (CA. ANGABEN)
- Flughafen (Lissabon) 35 km
- Zentrum 500 m
- Strand 300 m
- öffentliche Parkplätze in der Nähe (gegen Gebühr)
AUSSTATTUNG
- 24-h Rezeption
- WLAN
- Lobby Bar »The Chapter«
- Restaurant »Maris Stella« (Frühstücksbuffet von 7:00-11:00 Uhr)
- »Taberna da Praça« für leichte Snacks am Mittag oder Abendessen
- Swimmingpool mit Sonnenterrasse (Liegen, Schirme und Pooltücher ohne Gebühr)
- »Magic Spa« u.a. mit Hallenbad, Sauna und Fitnessraum
gegen Gebühr
- Massagen
WOHNEN
133 Zimmer
Classic DZ (ca. 21 m², bis 2 Erwachsene)
- in der 1.-2. Etage gelegen
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- Safe
- zum Innenhof gerichtet
Classic DZA (ca. 22 m², bis 2 Erwachsene)
- gestaltet von Künstlern des Citadel Art Distric
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- Safe
- zum Innenhof gerichtet
- auch mit Meerblick (DZM) buchbar
Superior DS (ca. 25 m², bis 3 Erwachsene)
- in der 2. Etage gelegen
- Bad oder Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- Safe
- auch mit Balkon (DSA) buchbar
Junior Suite S0 (ca. 54 m², bis 3 Erw. + 1 Baby oder 2 Erw. + 2 Kinder)
- im Erdgeschoss gelegen
- mit Wohnbereich
- Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- Safe
- zum Hafen gerichtet, jedoch ohne Aussicht
Junior Suite Cidadela Art District S0A (ca. 54 m², bis 3 Erw. + 1 Baby oder 2 Erw. + 2 Kinder)
- im Erdgeschoss gelegen
- mit Wohnbereich
- Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Minibar
- Safe
- mit Blick auf den Hafen
Suite S1 (ca. 46 m², bis 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder)
- in der 2. Etage gelegen
- separater Wohnbereich
- 1 Schlafzimmer
- 2 Bädern/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)
- Klimaanlage
- Satelliten-TV
- Telefon
- WLAN
- Nespresso-Maschine
- Minibar
- Safe
- 2 Balkonen mit Meerblick
SONSTIGES
- Check-in ab 15:00 Uhr, Check-out bis 12:00 Uhr
- 24-h Roomservice
- Reinigung, Handtuch- und Bettwäschewechsel täglich
Nachhaltigkeit und FAIRWEG®-Score:
Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District legt Wert auf nachhaltigen Tourismus! Hier erfahren Sie auf einen Blick, weshalb Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District eine nachhaltige Unterkunft ist und wo der Schwerpunkt des nachhaltigen Engagements liegt. Die Scorebewertung unseres Partners FAIRWEG® zeigt transparent, in welchen Bereichen Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District besonders engagiert ist. Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District hat 2,7 von 5 erreichbaren Punkten im FAIRWEG® Nachhaltigkeits-Check erreicht und erzielt damit den FAIRWEG®-Status »SILBER«.
Im Detail erzielt Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District folgende Bewertungen zu Nachhaltigkeitsthemen: Transparenz 2 von 5 Punkten • Soziales Engagement 4 von 5 Punkten • Energiemanagement 2 von 5 Punkten • Wassermanagement 4 von 5 Punkten • Umweltengagement 3 von 5 Punkten • Plastikvermeidung 4 von 5 Punkten • Abfallmanagement 4 von 5 Punkten • Regionaler Einkauf 1 von 5 Punkten • Bio Küche 2 von 5 Punkten • Vegetarische und vegane Küche 1 von 5 Punkten • Bauweise und Ausstattung 1 von 5 Punkten • erhaltene Zertifikate 4 von 5 Punkten.
Auf folgende Nachhaltigkeitskriterien legt Pestana Cidadela Cascais, Pousada & Art District besonderen Wert:
- BIO-LEBENSMITTEL: Im Hotel werden auch oder ausschließlich Lebensmittel und Gerichte in Bio-Qualität angeboten.
- ENERGIEEFFIZIENT: Das Hotel ist energieeffizient gebaut oder hat Maßnahmen ergriffen, um die Effizienz zu steigern und damit Energie einzusparen.
- LOKALES ENGAGEMENT: Das Hotel fördert durch sein Handeln die lokale Wirtschaft und die lokale Kultur.
- MÜLLTRENNUNG: In den öffentlichen Bereichen und/oder in den Zimmern wird die Möglichkeit zur Mülltrennung gegeben.
- NACHHALTIGE BAUWEISE: Beim Bau des Hotels, bei Neubauten und Sanierungsmaßnahmen werden nachhaltige Materialien verwendet. Außerdem ist es energieeffizient gebaut und ausgestattet.
- PLASTIK-SENSIBEL: Das Hotel hinterfragt den Einsatz von Plastik. Der Gebrauch, insbesondere von Einwegplastik, wird reduziert und nach Möglichkeit vermieden.
- RECYCLING: Sämtliche Abfälle des Hotels werden nicht nur getrennt, sondern auch dem lokalen Recycling-System zugeführt.
- SOZIALES ENGAGEMENT: Das Hotel bietet seinen Angestellten faire Arbeitsbedingungen. Auch die Förderung sozialer Projekte kann Teil dieses Engagements sein.
- VEGETARISCHE KÜCHE: Im Hotel stehen bei allen angebotenen Mahlzeiten vegetarische Alternativen zur Auswahl.
- WASSERSPARSAM: Das Hotel ist bestrebt, möglichst wenig Wasser zu verbrauchen und hat dafür entsprechende Maßnahmen ergriffen.
Touristensteuer:
Im Bezirk Cascais wird eine Touristensteuer von 4,00 Euro pro Person/Tag (ab 13 Jahre) erhoben. Obligatorisch, zahlbar vor Ort, max. 7 Tage. Die Kosten vor Ort können sich kurzfristig ändern.
(Stand 18.08.2025).
OLIMAR – Genau mein Urlaub!:
Sorgenfrei in den Urlaub – Umfassender Reiseschutz bei OLIMAR
Mit OLIMAR reisen Sie sicher!
- Versicherung: Unser Partner HanseMerkur Reiseversicherung bietet verschiedene zubuchbare Versicherungspakete an. Buchbar in Ihrem Reisebüro oder im OLIMAR Service-Center
- Sicherungsschein: OLIMAR sichert die Reisepreiszahlung bei Pauschalreisen ab (nicht bei Nur-Hotel, Nur-Mietwagen, Nur-Flug)
Authentisch reisen mit dem Spezialisten »6 Richtigen für Ihre Reise«
- 1. OLIMAR Qualität: Sämtliche Hotels, Unterkünfte sowie Rund- und Erlebnisreisen haben wir für Sie persönlich selektiert
- 2. OLIMAR Wissen: Seit 1972 die Nr.1 für Portugal. In unseren Reisezielen kennen wir uns bestens aus
- 3. OLIMAR Beratung: Kompetentes und freundliches Servicecenter, sowie bei 9.000 Reisebüros
- 4. OLIMAR Service: Mit dem Direkttransfer zum Hotel sowie dem Concierge Service für individuelle Reisewünsche
- 5. OLIMAR Flexibilität: Alles ist kombinierbar und auch individuell buchbar
- 6. OLIMAR Nachhaltigkeit: Unsere soziale, politische und ökologische Verantwortung ist uns bewusst. Dafür werden wir seit 2016 von TourCert zertifiziert
Letzte Aktualisierung: 07.01.2026

