Text je preložený automaticky cez google translator.
Pocit čistého Algarve! Hotel sa nachádza nad útesmi a po schodoch sa dostanete k moru. Do idylického mestečka Olhos de Água sa rýchlo dostanete pešo. Užite si portugalskú atmosféru v baroch a reštauráciách. PortoBay Falésia ponúka veľmi dobré wellness a športové zariadenia.Vaše výhody: Jeden zo 150 najobľúbenejších hotelov v skupine DERTOUR
Na útesoch s krásnym výhľadom na Atlantik
Priamy prístup na pláž po schodoch
Priestranné zariadenie s množstvom miest na oddych a zábavu
Veľmi obľúbený u pravidelných hostí kvôli dobrým službám
miesto:
- na pláž: Praia da Falésia, cca 400 m
- do centra mesta: Olhos de Água, cca 1,50 km
- na letisko: Faro, cca 36 km
- Piesočnatá pláž: prístupná po schodoch
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 310
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- parkovacie miesto
- garáž (za poplatok)
- Recepcia/Recepcia
- lobby, výťah
- WiFi v celom objekte
- Herňa
- knižnica
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
- 1 à la carte reštaurácia: talianska kuchyňa, miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, s terasou
- bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, živé varenie, s terasou
- bar
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
- vnútorný bazén
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- Slnečná terasa
deti:
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)
- Vysoké stoličky v reštaurácii
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness v cene:
- jacuzzi
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Kúpele: Modré kúpele
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- oddychová miestnosť
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- telocvičňa
- Živá hudba
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Boccia
- Tenis: 2 tvrdé kurty
- paddle tenis
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- úspora vody
- Úspora energie
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Ďalšie plusové body:
- Pri rezervácii Sea View Suite (WBM) naši hostia získajú ďalšie prémiové služby: skorší check-in (od 10:00) a neskorší check-out (do 18:00) v závislosti od dostupnosti, vodu, víno a košík s ovocím na izbe. pri príchode je k dispozícii izbová služba na kontinentálne raňajky do 10:30 a tenis a boccia zdarma
Cestujte vedome: Zaviazali sme sa k zodpovednému cestovnému ruchu. Tento hotel má tiež za cieľ, aby bola vaša dovolenka udržateľnejšia a bol nezávisle certifikovaný podľa normy uznanej Globálnou radou pre udržateľný cestovný ruch.
Upozornenie: V obci Albufeira (Albufeira, Falésia/Praia da Falésia, Galé a Olhos d'Agua) bude od 21. mája 2024 účtovaná turistická daň za prenocovanie v hoteli. Od 1. apríla do 31.10. 2 EUR/CHF na osobu/deň splatné na mieste (do 13 rokov: oslobodené od dane). Pobytová taxa sa vzťahuje len na pobyt do 7 dní.
Dvojlôžková izba (DB1/DB5):
- 21-25 m2, dvojlôžková, sprcha alebo vaňa, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (smart TV), káva/čaj, balkón (zariadený), kvalitné toaletné potreby
strana s manželskou posteľou Výhľad na more (DBN):
- Dvojlôžková, výhľad na more (bočný), sprcha alebo vaňa, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (smart TV), káva/čaj, balkón (zariadený), kvalitné toaletné potreby
Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
- 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, smart TV), káva/čaj, balkón (zariadený), kvalitné kúpeľňové predmety
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):
- 26-30 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (smart TV), káva/čaj, balkón (zariadený), kvalitná kúpeľňa položky
Suita s výhľadom na more (WBM):
- 46-50 m2, junior suite, výhľad na more, oddelená spálňa, oddelená obývacia izba, sprcha alebo vaňa, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (smart TV), káva/čaj, balkón (zariadený) , vysokokvalitné kúpeľňové predmety
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly alebo výber z menu)
Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 31. decembra. ušetríte 10% (maximálna dĺžka pobytu 99 nocí). Polpenzia (H): + 33 EUR, deti do 5 rokov vrátane, deti od 6 do 13 rokov + 17 EUR. Príchod/odchod: denne
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. mája 2025 do 31. októbra 2025 (letný katalóg 2025).
Pures Algarve-Feeling! Das Hotel liegt oberhalb der Klippen, über Treppen gelangen Sie ans Meer. Den idyllischen Ort Olhos de Água erreichen Sie schnell zu Fuß. Genießen Sie das portugiesische Flair in den Bars und Restaurants. Das PortoBay Falésia bietet ein sehr gutes Wellness- und Sportangebot.
Ihre Vorteile: Gehört zu den 150 beliebtesten Hotels der DERTOUR Group
An der Steilküste mit wunderschönem Blick auf den Atlantik
Direkter Zugang zum Strand über Treppen
Großzügige Anlage mit vielen Plätzen zum Entspannen und Genießen
Aufgrund des guten Services sehr beliebt bei Stammgästen
Lage:
Ausstattung:
Kinder:
Wellness inklusive:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
Weitere Pluspunkte:
Bewusst reisen: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert.
Bitte beachten: In der Gemeinde Albufeira (Albufeira, Falésia/Praia da Falésia, Galé und Olhos d´Agua) wird ab dem 21.5.2024 eine Kurtaxe bei Übernachtung im Hotel erhoben. Vom 1.4. bis 31.10. EUR/CHF 2,- pro Person/Tag zahlbar vor Ort (unter 13 Jahre: steuerfrei). Die Kurtaxe gilt nur für einen Aufenthalt von bis zu 7 Tagen.
Doppelzimmer (DB1/DB5):
Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN):
Doppelzimmer Meerblick (DBM):
Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
Suite Meerblick (WBM):
Verpflegung:
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 99 Nächte). Halbpension (H): + EUR 33, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 13 Jahren + EUR 17. An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.5.2025 bis 31.10.2025 (Sommerkatalog 2025).
Ihre Vorteile: Gehört zu den 150 beliebtesten Hotels der DERTOUR Group
An der Steilküste mit wunderschönem Blick auf den Atlantik
Direkter Zugang zum Strand über Treppen
Großzügige Anlage mit vielen Plätzen zum Entspannen und Genießen
Aufgrund des guten Services sehr beliebt bei Stammgästen
Lage:
- zum Strand: Praia da Falésia, ca. 400 m
- zum Ortszentrum: Olhos de Água, ca. 1,50 km
- zum Flughafen: Faro, ca. 36 km
- Sandstrand: über Treppen erreichbar
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 310
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
- Parkplatz
- Garage (kostenpflichtig)
- Empfang/Rezeption
- Lobby, Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Spielzimmer
- Bücherei
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- 1 À-la-carte-Restaurant: italienische Küche, landestypische Küche, mediterrane Küche, mit Terrasse
- 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, Live-Cooking-Station, mit Terrasse
- Bar
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Hallenbad
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Sonnenterrasse
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)
- Hochstühle im Restaurant
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness inklusive:
- Whirlpool
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa: Blue Spa
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Ruheraum
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Live-Musik
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Boccia
- Tennis: 2 Hartplätze
- Paddle-Tennis
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Weitere Pluspunkte:
- Bei Buchung der Suite Meerblick (WBM) erhalten unsere Gäste zusätzliche Premiumleistungen: früherer Check-in (ab 10 Uhr) und späterer Check-out (bis 18 Uhr) je nach Verfügbarkeit, bei Ankunft im Zimmer Wasser, Wein und ein Obstkorb, Zimmerservice für ein kontinentales Frühstück bis 10:30 Uhr möglich sowie Tennis und Boccia kostenfrei
Bewusst reisen: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert.
Bitte beachten: In der Gemeinde Albufeira (Albufeira, Falésia/Praia da Falésia, Galé und Olhos d´Agua) wird ab dem 21.5.2024 eine Kurtaxe bei Übernachtung im Hotel erhoben. Vom 1.4. bis 31.10. EUR/CHF 2,- pro Person/Tag zahlbar vor Ort (unter 13 Jahre: steuerfrei). Die Kurtaxe gilt nur für einen Aufenthalt von bis zu 7 Tagen.
Doppelzimmer (DB1/DB5):
- 21-25 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel
Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN):
- Doppel, Meerblick (seitlich), Dusche oder Badewanne, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel
Doppelzimmer Meerblick (DBM):
- 21-25 qm, Doppel, Meerblick, Dusche oder Badewanne, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Smart-TV), Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel
Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
- 26-30 qm, Doppel, Superior, Meerblick, Dusche oder Badewanne, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel
Suite Meerblick (WBM):
- 46-50 qm, Juniorsuite, Meerblick, separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Dusche oder Badewanne, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 99 Nächte). Halbpension (H): + EUR 33, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 13 Jahren + EUR 17. An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.5.2025 bis 31.10.2025 (Sommerkatalog 2025).
Zoradiť podľa
Filtrovať
Viedeň , 7 nocí
Po. 16.06.
/ 08:50 hod
Lufthansa
Po. 23.06.
/ 12:10 hod
Brussels Airlines
Dvojlôžková izba
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
Ut. 17.06.
/ 13:00 hod
SWISS
Ut. 24.06.
/ 12:10 hod
Brussels Airlines
Twin Štandard
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
Po. 16.06.
/ 08:50 hod
Lufthansa
Po. 23.06.
/ 12:10 hod
Brussels Airlines
Dvojlôžková izba
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
St. 18.06.
/ 10:55 hod
SWISS
St. 25.06.
/ 14:00 hod
Lufthansa
Twin Štandard
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
Po. 18.08.
/ 09:20 hod
KLM Royal Dutch Airlines
Po. 25.08.
/ 21:45 hod
KLM Royal Dutch Airlines
Dvojlôžková izba
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
Po. 16.06.
/ 08:50 hod
Lufthansa
Po. 23.06.
/ 12:10 hod
Brussels Airlines
Twin Štandard
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
Po. 18.08.
/ 09:20 hod
KLM Royal Dutch Airlines
Po. 25.08.
/ 21:45 hod
KLM Royal Dutch Airlines
Dvojlôžková izba
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
Ut. 19.08.
/ 13:00 hod
SWISS
Ut. 26.08.
/ 15:55 hod
Lufthansa
Dvojlôžková izba
transfer v cene
raňajky
Viedeň , 7 nocí
St. 20.08.
/ 13:00 hod
SWISS
St. 27.08.
/ 12:10 hod
Brussels Airlines
Dvojlôžková izba
transfer v cene
raňajky