Text je preložený automaticky cez google translator.

• nádherný výhľad na Gozo a Comino
• veľké wellness a beauty centrum Elysium Spa
• Oddýchnite si a cíťte sa dobre na polostrove Marfa

• idylický, pri mori, na ostrove: Malta, v zátoke: Marfa Bay
• Podrobnosti o pláži: Piesočnatá pláž 'Mellieha, Paradise Bay, Armier' je vzdialená 2 km
• Vzdialenosť (približne): od medzinárodného letiska Malta (MLA): 30 km; do dediny Mellieha: 4 km; do obchodov: 4 km; do zábavných podnikov: 4 km; do reštaurácií/barov: 2 km; na autobusovú zastávku: 300 m

• Vlastnosti: príťažlivý, veľkoryso dispozične riešený
• Počet poschodí: 5
• Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 355
• Lobby, recepcia, 24 hodín denne, posedenie, výťah(y)
• WiFi (v cene) vo všetkých verejných priestoroch
• Salónik, knižnica, obchod so suvenírmi, TV miestnosť, zasadacie miestnosti.
• Vonkajšie zariadenia: slnečná terasa; Vonkajšie zariadenia je možné využívať v závislosti od počasia
• Celkový počet bazénov (vonkajší bazén) (okrem detských bazénov): 2
• bazény (morská voda), sezónne, v závislosti od počasia
• Ležadlá (v závislosti od dostupnosti): pri bazéne (v cene)
• Osušky: pri bazéne (proti kaucii); na pláži (vyžaduje sa záloha)
• Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): verejné parkovisko: v cene
• Celkový počet reštaurácií: 3
• Počet pruhov: 4

• Počet detských bazénov: 1

• Veľkosť izby (približne): 24 m2
• Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 1+1, 2+1, 3+0
• Počet kúpeľní: 1
• Vaňa alebo sprcha/WC
• Sušič vlasov, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, satelitná TV, telefón
• balkón
• WiFi (v cene)
• Bezpečné (v cene)
• minibar (za poplatok)
• doplnenie minibaru (za poplatok)
• klimatizácia (v cene)
• Kúrenie (vrátane), sezónne
• Izbová služba (za poplatok)
• Ďalšie možnosti rezervácie: strana pri bazéne (DZP), veľkosť izby (približne): 24 m2, balkón, vaňa alebo sprcha/WC; Bočný výhľad na more (DZK), balkón, vaňa alebo sprcha/WC

• Veľkosť izby (približne): 28 m2
• Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
• Počet kúpeľní: 1
• Vaňa alebo sprcha/WC
• Sušič vlasov, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, satelitná TV, telefón
• balkón alebo terasa
• WiFi (v cene)
• Bezpečné (v cene)
• minibar (za poplatok)
• doplnenie minibaru (za poplatok)
• klimatizácia (v cene)
• Kúrenie, sezónne
• Izbová služba (za poplatok)

• Veľkosť izby (približne): 44 m2
• Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+2, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 3+1, 4+0
• 2 spálne
• Počet kúpeľní: 1
• Vaňa alebo sprcha/WC
• Sušič vlasov, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, satelitná TV, telefón
• balkón
• WiFi (v cene)
• Bezpečné (v cene)
• minibar (za poplatok)
• doplnenie minibaru (za poplatok)
• klimatizácia (v cene)
• Kúrenie, sezónne
• Izbová služba (za poplatok)

• Veľkosť izby (približne): 34 m2
• Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
• Počet kúpeľní: 1
• Vaňa alebo sprcha/WC
• Sušič vlasov, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, satelitná TV, telefón
• terasa
• WiFi (v cene)
• Bezpečné (v cene)
• minibar (za poplatok)
• doplnenie minibaru (za poplatok)
• klimatizácia (v cene)
• Kúrenie, sezónne
• Izbová služba (za poplatok)

• Nocľah s raňajkami (B) (formou bufetu)
• Polpenzia (H) vrátane raňajok (švédske stoly) a večere (švédske stoly)
• All Inclusive (I) (pozri podrobnosti)
• Celkový počet reštaurácií: 3
• Bufetová reštaurácia „Mirasol“, panoramatická terasa, raňajky, obed, večera, dress code: bežné oblečenie, žiadne šortky a plážové oblečenie
• A la carte/špeciálna reštaurácia 'Osteria Tropea' (za poplatok, nutná rezervácia), ktorá ponúka taliansku kuchyňu, , otváracie dni: denne, dress code: sofistikované neformálne oblečenie, žiadne šortky a plážové oblečenie
• À la carte reštaurácia ''Byblos Lebanese Restaurant'' (za poplatok) s inou kuchyňou, , dress code: sofistikované bežné oblečenie, žiadne šortky a plážové oblečenie
• Počet pruhov: 4
• Lobby bar „Lobby Lounge Bar“, otváracia doba od 07:00 do 23:00, dress code: bežné oblečenie
• Bar pri bazéne „The Lookout Bar“ (možno použiť ako snack bar), otváracia doba od 10:00 do 18:00, občerstvenie od 11:30 do 17:00, dress code: neformálne oblečenie, plážové oblečenie povolené, použiteľné v závislosti od počasia
• Plážový bar 'Hola Beach Club', sezónny, otváracia doba od 11:00 do 00:00, dress code: bežné oblečenie, plážové oblečenie povolené (za poplatok), sezónne, použiteľné v závislosti od počasia
• lounge bar „Comino Sunset Bar“, otváracia doba od 19:00 do 1:00

• Raňajky: formou bufetu
• Obed: menu alebo bufet
• Večera: bufet
• Občerstvenie od 11:30 do 17:00 hod
• vybrané miestne alkoholické nápoje od 07:00 do 23:00
• vybrané miestne nealkoholické nápoje od 07:00 do 23:00
• vybrané medzinárodné alkoholické nápoje od 07:00 do 23:00
• vybrané medzinárodné nealkoholické nápoje od 7:00 do 23:00
• Káva/čaj od 07:00 do 23:00
• Nápoje na pláži, bezplatná izbová služba, povinné nosenie All Inclusive náramku

• Kúpele Elysium sú otvorené denne od 9:00 do 20:00.
• Deti do 16 rokov môžu využívať krytý bazén len v čase od 11:00 do 18:00 a musia byť v sprievode dospelej osoby.
• Deti do 16 rokov nemajú povolený vstup do fitnescentra a kúpeľov.
• "Hola Beach Club" (za poplatok), ktorý nepatrí hotelu, je v letných mesiacoch (v závislosti od počasia) otvorený sezónne, cca 200 m od hotela. Na mieste sa platí vstupné, nápoje a jedlo.
• Psy nemajú povolený vstup do vnútorných reštaurácií, barov, bazénov a kúpeľov. Psy majú povolený vstup do vonkajších priestorov reštaurácie. Existuje povinnosť vodítka.

• Vnútorný bazén je možné vyhrievať.
• Osušky k bazénu so zálohou 10,00 €, ktorá bude vrátená pri odhlásení po vrátení „uterákovej karty“. V prípade straty karty bude účtovaný poplatok 10,00 €.
• Birgu Deck s malým bazénom a ležadlami je k dispozícii výhradne pre hostí junior suít s výhľadom na more.

• Fitness/aktívne športy: fitness centrum (v cene)
• Vodné športy: potápanie (za poplatok, škola potápania PADI, Dive Vision Malta)

• Krytý bazén (vrátane), morská voda
• parný kúpeľ (za poplatok)
• Sauna (za poplatok), počet sáun: 1
• liečebné miestnosti (za poplatok)
• Služby (za poplatok): masáže; Wellness a kozmetické procedúry: aromaterapia

• Večerná zábava: živá hudba; sezónne

• Kreditné karty: VISA, Mastercard, Maestro (debetná karta), Amexco, Diners, Discover CC
• Pobytová taxa (cca 0,50 EUR/osoba/noc)
• Pes povolený, za poplatok, na vyžiadanie, extra upratovanie izby (za poplatok)
• Check-in od: 15:00 hod
• Check-out do: 12:00 hod
• Čas raňajok od 7:00 do 10:00 hod

• Hotel je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. So svojimi individuálnymi potrebami sa obráťte na svoju rezervačnú kanceláriu.