Text je preložený automaticky cez google translator.
Tento štýlový rezort, ktorý je súčasťou kolekcie Relais & Châteaux, očarí svojím sofistikovaným dizajnom, vrúcnou pohostinnosťou a autentickým mykénskym egejským šarmom. Myconian Utopia Resort, jedinečný skrytý klenot, je zasneným rajom pre zmysly a jedným z najexkluzívnejších rezortov v kolekcii Myconian. Tento butikový hotel sa nachádza na jedinečnom mieste nad tyrkysovým Egejským morom, na jednom z najvyšších bodov kykladského ostrova Mykonos. Ponúka pokojnú a odľahlú atmosféru, je založený na udržateľnosti a poskytuje luxusnú dovolenku plnú životného štýlu. Medzi jeho hlavné výhody patrí úchvatný výhľad na kykladské ostrovy, nekonečný bazén s morskou vodou a priestranné kúpeľné a wellness centrum. K ďalšiemu vybaveniu patrí reštaurácia, bar a fitnescentrum. Lehátka, slnečníky a uteráky sú k dispozícii bezplatne na pláži a pri bazéne. Mesto Mykonos (bezplatná kyvadlová doprava) je vzdialené približne 10 km a letisko Mykonos približne 12 km. 64 izieb, apartmánov a víl ohromí jedinečnou fúziou moderného dizajnu a tradičných organických materiálov. Ručne opracovaný kameň, masívne drevo a rôznorodý nábytok vyrobený na mieru vytvárajú príjemnú a pohodlnú atmosféru. Všetky izby ponúkajú kúpeľňu, sušič vlasov, župan, satelitnú TV (s plochou obrazovkou), telefón, Wi-Fi (bezplatne), minibar, trezor, klimatizáciu/kúrenie (sezónne) a zariadený balkón alebo terasu s krásnym panoramatickým výhľadom na more. Signature Retreat cca 28 m2: Pohodlná dvojlôžková izba. Signature Retreat Súkromný bazén cca 28 m2: Navyše zahŕňa malý súkromný bazén. Heavenly Retreat cca 35 m2: Priestrannejšia. Heavenly Retreat Vonkajšia vírivka cca 35 m2: Rovnaká ako Heavenly Retreat, s malou súkromnou vonkajšou vírivkou. Majestic Retreat cca 45 m2: Kombinovaná obývacia a spálňová časť. Majestic Retreat Vonkajšia vírivka cca 45 m2: Navyše zahŕňa malú súkromnú vonkajšiu vírivku. Majestic Retreat Súkromný bazén cca 45 m2: Navyše zahŕňa priestranný súkromný bazén. Bazén. Grand Majestic Retreat Súkromný bazén cca. 50-55 m²: Priestranný, s veľkorysým súkromným bazénom a fitnescentrom. Za poplatok: Vodné športy na pláži, jazda na koni a súkromné prehliadky so sprievodcom vrtuľníkom, jachtou alebo luxusným autom. Wellness: Centrum Utopia Thalasso and Spa ponúka relax pre všetky zmysly, využíva silu vody a zeme. Thalasso a kozmetické procedúry v exkluzívnych miestnostiach na ošetrenie oživujú moderné a mykénske filozofie. Za poplatok: Procedúry, masáže atď. Raňajkový bufet s americkým šampanským v cene. Pri rezervácii polpenzie je zahrnutá aj 4-chodová večera (niektoré jedlá za príplatok). Kulinárske špeciality: Reštaurácia Pavilion - Relais & Châteaux ponúka exkluzívnu gurmánsku kuchyňu, kvalitné vína a vynikajúcu polohu s nádherným výhľadom na Egejské more. Bar pri bazéne pri nekonečnom bazéne s morskou vodou vás pozýva na ľahké občerstvenie a nápoje v sprievode DJ hudby.Izba
Signature Retreat- 26-30 m2, dvojlôžková, výhľad na more, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa
- 26-30 m2, dvojlôžková, výhľad na more, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa, súkromný bazén
- 31-35 m2, dvojlôžková, výhľad na more, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na more, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa, vírivka
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa, súkromný bazén
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa
- 41-45 m2, dvojlôžková, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, balkón alebo terasa, vírivka
- 51-60 m2, dvojlôžková, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, dažďová sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), dokovacia stanica pre iPod, terasa , súkromný bazén
jedlá
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), americké raňajky, večere (4-chodové menu)
- Raňajky: bufet, americké raňajky
Das stilvolle Resort der Relais & Châteaux-Kollektion verzaubert mit raffiniertem Design, herzlichem Service und authentischem Charme der mykenischen Ägäis. Ein einzigartiger Geheimtipp auf der Insel.
Das Hotel
Myconian Utopia Resort – ein traumhafter Zufluchtsort der Sinne ist eines der exklusivsten Resorts der Myconian Collection. In einzigartiger Lage entstand das Resort oberhalb des türkis schimmernden Ägäischen Meeres auf einer der höchsten Stellen der Kykladeninsel Mykonos. In ruhiger und abgeschiedener Atmosphäre ist dieses Boutique-Hotel der Nachhaltigkeit verpflichtet und bietet gehobenen Lifestyle-Urlaub. Ein besonderer Genuss sind die atemberaubenden Ausblicke auf die Inselwelt der Kykladen, der Infinity-Meerwasser-Swimmingpool und ein großzügiger Spa- und Wellnessbereich. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Restaurant, Bar und Fitness-Center. Liegen, Sonnenschirme und Handtücher sind am Strand sowie am Pool inklusive. Mykonos Stadt (kostenfreier Shuttle) ist ca. 10 km, der Flughafen Mykonos ca. 12 km entfernt.
Die Zimmer
Die insgesamt 64 Zimmer, Suiten und Villen bestechen durch die einzigartige Verschmelzung modernen Designs mit traditionellen und organischen Materialien. Handgeschnittener Stein, massive Hölzer und eine Vielzahl speziell angefertigter Möbelstücke schaffen ein Wohlfühlambiente. Alle Zimmer bieten Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV (Flachbildschirm), Telefon, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung (saisonabhängig), möblierter Balkon oder Terrasse mit wunderschönem Panoramablick auf das Meer.
Signature Retreat ca. 28 qm: Komfortables Doppelzimmer.
Signature Retreat Private Pool ca. 28 qm: Zusätzlich mit kleinem privaten Pool.
Heavenly Retreat ca. 35 qm: Geräumiger.
Heavenly Retreat Outdoor Jacuzzi ca. 35 qm: Wie Heavenly Retreat, mit kleinem privaten Spa-Jacuzzi im Außenbereich.
Majestic Retreat ca. 45 qm: Kombinierter Wohn- und Schlafraum.
Majestic Retreat Outdoor Jacuzzi ca. 45 qm: Zusätzlich mit kleinem privaten Spa-Jacuzzi im Außenbereich.
Majestic Retreat Private Pool ca. 45 qm: Zusätzlich mit großzügigem privaten Pool.
Grand Majestic Retreat Private Pool ca. 50-55 qm: Geräumiger, mit großzügigem privatem Pool.
Sport & Freizeit
Fitness-Center. Gegen Gebühr: Wassersport am Strand, Reiten und privat geführte Touren mit dem Helikopter, der Yacht oder dem Luxusauto auf Anfrage.
Spa & Wellness
Das Utopia Thalasso- und Spa-Center bietet Erholung für alle Sinne aus der Kraft von Wasser und Erde. Bei Thalasso-/Schönheitsanwendungen in exklusiven Behandlungsräumen werden Philosophien der Neuzeit und mykenischer Vergangenheit erlebbar. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen, Thalassotherapien.
Verpflegung:
Amerikanisches Champagner-Frühstücksbuffet inklusive. Bei Buchung von Halbpension zusätzlich abends ein 4-Gang-Menü (bestimmte Gerichte gegen Aufpreis).
Kulinaria
Exklusive Gourmetküche, edle Weine und eine exponierte Lage mit spektakulärem Blick auf die Ägäis bietet das Pavilion Restaurant - Relais & Châteaux. Am Infinity-Meerwasserpool lädt die Pool Bar bei DJ-Klängen zu leichten Snacks und Erfrischungen ein.
Zimmer
Signature Retreat
- 26-30 qm, Doppel, Meerblick, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse
Signature Retreat Private Pool
- 26-30 qm, Doppel, Meerblick, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse, Privatpool
Heavenly Retreat
- 31-35 qm, Doppel, Meerblick, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse
Heavenly Retreat Outdoor Jacuzzi
- 41-45 qm, Doppel, Meerblick, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse, Whirlpool
Majestic Retreat Private Pool
- 41-45 qm, Doppel, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse, Privatpool
Majestic Retreat
- 41-45 qm, Doppel, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse
Majestic Retreat Outdoor Jacuzzi
- 41-45 qm, Doppel, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Balkon oder Terrasse, Whirlpool
Grand Majestic Retreat Private
- 51-60 qm, Doppel, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Regendusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), iPod-Dockingstation, Terrasse, Privatpool
Verpflegung
- Halbpension: Frühstück (Buffet), American Breakfast, Abendessen (4-Gänge-Menü)
- Frühstück: Buffet, American Breakfast
