Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Rezort Myconian Avaton, obľúbená voľba pre novomanželov na svadobnej ceste, sa nachádza približne 300 metrov od súkromnej piesočnatej pláže (k dispozícii je bezplatná kyvadlová doprava na pláž). Na pláži sú bezplatne k dispozícii slnečníky a ležadlá. Turistické centrum je vzdialené približne 12 km, rovnako ako mesto Mykonos. Nákupné možnosti sú tiež vzdialené približne 12 km od hotela a supermarket sa nachádza neďaleko. Najbližšie bary a reštaurácie sú tiež vzdialené približne 12 km, rovnako ako najbližší nočný klub. Ďalšie možnosti zábavy, ako napríklad kino, nájdete približne 12 km od hotela. Na prepravu počas dovolenky je okrem požičovne áut k dispozícii aj požičovňa motocyklov a autobusová zastávka (približne 500 metrov). Nemocnica sa nachádza približne 12 km od hotela pre prípady lekárskej pohotovosti. Letisko (JMK) je vzdialené približne 12 km. Medzi hotelom a letiskom premáva kyvadlová doprava (súkromný pozemný transfer) (za poplatok). Okrem toho je k dispozícii kyvadlová doprava do prístavu (za poplatok).

Zariadenie:
Hotel na pláži, ktorý v roku 2021 prešiel čiastočnou rekonštrukciou, má celkovo 160 izieb. Ponúka hosťom recepciu (check-in od 15:00, check-out do 11:00), vstupnú halu, päť výťahov, klimatizáciu, trezor (zdarma), obchod, parkovisko (zdarma), heliport a zmenáreň. Reštaurácia Panorama uspokojí kulinárske potreby hostí. Osviežujúce nápoje si môžete vychutnať v hotelovom bare. Wi-Fi je k dispozícii zadarmo. Upratovanie izieb a služby concierge sú bezplatné. Izbová služba, práčovňa/žehlenie a lekárske služby sú k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajšia časť tohto tradične zariadeného hotela zahŕňa bazén so slanou vodou. Slnečníky a ležadlá sú k dispozícii zadarmo. Osviežujúce nápoje si môžete vychutnať v bare pri bazéne.

Jedlá:
Raňajky (od 7:30 do 10:30) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné možnosti: Fitness (zadarmo). Vodné športy (niektoré ponúkajú miestni poskytovatelia) sú k dispozícii približne 500 metrov od hotela. Wellness: Kúpeľná zóna so slnečnou terasou a masážami (za poplatok). Starostlivosť o deti: Stráženie detí (za poplatok).

Ďalšie informácie:
Za niektoré zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od ročného obdobia a miestnych poveternostných podmienok. V tomto hoteli sa nepodáva alkohol. Používané jazyky: angličtina, taliančina a gréčtina. Akceptované kreditné karty: American Express, Visa a Euro/MasterCard.

Izba Standard (výhľad na more):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Izba Standard (výhľad na more, s jacuzzi):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, vírivkou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Izba Standard (výhľad na more, súkromný bazén):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, súkromným bazénom, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Izba Superior (výhľad na more):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Izba Superior (s výhľadom na more, s vírivkou):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, vírivkou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Izba Superior (výhľad na more, súkromný bazén):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, súkromným bazénom, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Grand Suite (s výhľadom na more, s vírivkou):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, vírivkou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Suita Grand (výhľad na more, súkromný bazén):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, súkromným bazénom, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Suita Standard (výhľad na more):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Suita Standard (výhľad na more, súkromný bazén):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, súkromným bazénom, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Suita Superior (výhľad na more):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Suita Superior (výhľad na more, s jacuzzi):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, vírivkou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Superior Suite (výhľad na more, súkromný bazén):
Moderne zariadené izby so spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), detskou postieľkou (zdarma), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (za poplatok), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV s miestnymi programami a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne bezplatne.

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.