Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel Sovereign Beach, obľúbený najmä u novomanželov na svadobnej ceste, sa nachádza približne 30 metrov od piesočnatej/kamienkovej pláže. Na pláži sú k dispozícii slnečníky a ležadlá bezplatne. Turistické centrum je vzdialené približne 3 kilometre. Mesto Kardamena je tiež vzdialené približne 3 kilometre (Kos je vzdialený približne 27 kilometrov). Rôzne obchody a supermarket sa nachádzajú približne 2 kilometre. Najbližšie bary a reštaurácie sú tiež vzdialené približne 2 kilometre. Najbližší nočný klub je tiež vzdialený približne 2 kilometre. Na prepravu počas dovolenky je okrem požičovne áut k dispozícii aj požičovňa motocyklov a autobusová zastávka (približne 100 metrov). V prípade lekárskej pohotovosti je nemocnica vzdialená približne 27 kilometrov. Letisko (KGS) je vzdialené približne 11 kilometrov. Medzi hotelom a letiskom premáva kyvadlová doprava (zdieľaný pozemný transfer) (za poplatok).

Zariadenie:
Wellness hotel, naposledy čiastočne zrekonštruovaný v roku 2024, pozostáva z hlavnej budovy a prístavby a má celkovo 185 izieb. Ponúka hosťom recepciu (check-in od 15:00, check-out do 11:00), vstupnú halu s barom, tri výťahy, klimatizáciu, trezor (možno za poplatok), minimarket, kino a bezplatné parkovanie. Reštaurácia s klimatizáciou a snack bar (otvorený od 10:00 do 17:00) uspokoja kulinárske potreby hostí. Hotel má tiež tri bary. Pre hotelových hostí je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie. Pre hostí, ktorí potrebujú invalidný vozík, hotel ponúka bezbariérový výťah, niektoré bezbariérové kúpeľne a bezbariérový prístup. Upratovanie izieb je bezplatné. Práčovňa je k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajší priestor hotela zahŕňa bazén so slanou vodou (cca 600 m²) s detským bazénom integrovaným do hlavného bazéna. Lehátka a slnečníky sú k dispozícii zadarmo. Osviežujúce nápoje sú k dispozícii v bare pri bazéne (otvorený od 10:00 do 18:00).

Jedlá:
Raňajky (od 7:30 do 10:00) formou bufetu. All Inclusive: Raňajky, obed a večera. K dispozícii sú aj detské menu. Nealkoholické nápoje (10:00 - 00:00), pivo (10:00 - 00:00), víno (10:00 - 00:00), káva a čaj (10:00 - 00:00), národné alkoholické nápoje (10:00 - 00:00), malé občerstvenie (10:00 - 17:00) a bezplatný internet.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné možnosti: Plážový volejbal, fitness (10:00 - 19:00, zadarmo), futbal, tenis (vyžaduje sa záloha) a stolný tenis (vyžaduje sa záloha). Vodné športy ako vodné lyžovanie a vodné lyžovanie (niektoré ponúkajú miestni poskytovatelia) sú k dispozícii približne 300 metrov od hotela. K dispozícii je aj požičovňa bicyklov. Wellness (9:00 - 18:00): Kúpeľná zóna so saunou, vírivkou, parným kúpeľom a masážami (za poplatok). Zábava pre dospelých: Animačný program s večernými predstaveniami a živou hudbou. Detské ihrisko. Starostlivosť o deti: Od mája do októbra animačný program pre deti (vo veku 4-11 rokov). Miniklub a stráženie detí (možno za poplatok). Herňa (za poplatok).

Ďalšie informácie:
Za niektoré zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od ročného obdobia a miestnych poveternostných podmienok. Používané jazyky: angličtina a gréčtina. Akceptované kreditné karty: EC card, American Express, Visa a Euro/MasterCard.

Štandardný bungalov (typ B):
Veľkosť: 30 m².

Rodinný bungalov Standard s 2 spálňami (výhľad do záhrady):
Izby sú vybavené dvoma samostatnými lôžkami, jednou prístelkou (rozkladacia pohovka), detskou postieľkou (zdarma), dlažbou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou (od mája do októbra). Kúpeľňa má vaňu (veľkosť: 30 m²). Uteráky sa menia bezplatne. Posteľná bielizeň sa mení dvakrát týždenne bezplatne.

Štandardná rodinná izba (výhľad na more, balkón):
Izby sú vybavené jednou prístelkou (rozkladacia pohovka), majú dlažbu a balkón alebo terasu. Uteráky sa menia bezplatne. Posteľná bielizeň sa mení dvakrát týždenne bezplatne. Rozloha: 30 m².

Dvojlôžková izba (bočný výhľad na more):
Izby sú vybavené dvoma samostatnými lôžkami, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV. Rozloha: 30 m².

Dvojlôžková izba (výhľad na more):
Izby sú vybavené dvoma samostatnými lôžkami, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), balkónom, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou (od mája do októbra). Rozloha: 30 m².

Dvojlôžková izba s výhľadom na bazén (terasa):
Veľkosť: 30 m².

Izba Standard (výhľad do záhrady, s jacuzzi):
Izby sú vybavené dvoma samostatnými lôžkami, jednou prístelkou (rozkladacia pohovka), dlažbou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), balkónom alebo terasou, vírivkou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou (od mája do októbra). Kúpeľňa má sprchovací kút a má rozlohu 30 m². Uteráky a posteľná bielizeň sa menia bezplatne dvakrát týždenne.

Jednolôžková izba Standard (výhľad na more):
Izby sú vybavené dvoma samostatnými lôžkami, jednou prístelkou (rozkladacia pohovka), detskou postieľkou (zdarma), dlažbou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zdarma), trezorom (zdarma), satelitnou TV a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou (od mája do októbra). Uteráky sa menia bezplatne. Posteľná bielizeň sa mení dvakrát týždenne bezplatne. Rozloha: 30 m².

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.