Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza na pokojnom mieste ďaleko od pobrežnej cesty, priamo na vlastnej hotelovej prírodnej piesočnatej pláži. Centrum Ayia Napa s rôznymi nákupnými a zábavnými zariadeniami je vzdialené asi 4 km. Autobusová zastávka sa nachádza v bezprostrednej blízkosti hotela. Letisko Larnaca je vzdialené približne 59 km.

Vybavenie: Rozľahlý komplex v štýle dediny s 341 izbami pozostáva z niekoľkých bungalovov, viacposchodových izieb (z ktorých niektoré majú výhľad na komplex bungalovov až k moru) a hlavnej budovy. V nej sa nachádza recepcia, lobby bar, kaviareň Grab&Go, reštaurácia „Buffet@Mare“, bistro „Mandolin Med“, ázijská reštaurácia „Makisu“, Meat@Rotonda a steakhouse Don Pepe (len pre dospelých). Na mieste sa nachádza aj minimarket, gril a reštaurácia „Dante's Italian Restaurant“, snack bar, aquapark, priestranný bazénový komplex a bazénová zóna so sladkou vodou s detským bazénom. Plážové osušky, ležadlá a slnečníky sú zahrnuté v cene pri bazéne a na pláži.

Ubytovanie:
Dvojlôžková izba s bočným výhľadom na more: Tieto izby sa nachádzajú v rezidencii a majú sprchovací kút/WC, sušič vlasov, kombinovanú obývaciu izbu/spálňu s rozkladacou pohovkou, individuálne nastaviteľnú klimatizáciu, telefón, satelitnú TV, trezor, hudobný systém, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, chladničku a balkón alebo terasu s bočným výhľadom na more (Rezidencia, DMS).
(Možnosť rezervovať aj podľa LCAA05 ako dvojlôžkovú izbu s balkónom typu A (DAB) alebo s bočným výhľadom na more (DMS).)
Dvojlôžková izba zdieľaný bazén: S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby majú výhľad na bazén a priamy prístup k spoločnému bazénu (Residence, SH2).
Na spoločný bazén nedohliada plavčík. Pri používaní tohto priestoru venujte zvláštnu pozornosť svojim deťom a správajte sa opatrne.
Rodinné izby: S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby sú o niečo priestrannejšie s optickou priečkou/posuvnými dverami, 2 samostatnými posteľami a výhľadom do záhrady (Rezidencia, DF2).
Rodinná izba zdieľaný bazén: S rovnakým vybavením ako rodinné izby, majú výhľad na bazén a priamy prístup do zdieľaného bazéna (Residence, F2H).
Na spoločný bazén nedohliada plavčík. Pri používaní tohto priestoru venujte zvláštnu pozornosť svojim deťom a správajte sa opatrne.
Apartmán: Nachádza sa v časti bungalovov s rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby, majú oddelenú obývaciu izbu/spálňu a rozkladaciu pohovku pre 3. a 4. osobu (časť bungalovu, S2).
Apartmánový zdieľaný bazén: S rovnakým vybavením ako apartmány majú priamy prístup k spoločnému bazénu (oblasť bungalovov, SSH).
Možno rezervovať s 2 spálňami a prístupom k spoločnému bazénu (oblasť bungalovu, 2Z2).
Na spoločný bazén nedohliada plavčík. Pri používaní tohto priestoru venujte zvláštnu pozornosť svojim deťom a správajte sa opatrne.
Dvojizbový bungalov: Tieto izby majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale pozostávajú z obývacej izby/spálne s rozkladacou pohovkou a dvoch samostatných spální s manželskou posteľou a dvoma samostatnými lôžkami, kúpeľne alebo sprchy/WC, županov a papúč. Nachádzajú sa v časti bungalovov s terasou (B22).
Bungalov (LCAA05): Tieto izby sú vybavené vaňou alebo sprchovacím kútom/WC, Wi-Fi pripojením na internet, satelitnou TV, telefónom, trezorom, klimatizáciou, chladničkou, kávovarom/čajníkom a nachádzajú sa v časti bungalovov (BU).
Za príplatok je možné rezervovať si plavecký bazén (B2A).
Rodinný bungalov (LCAA05): Sú vybavené vaňou alebo sprchou/WC, Wi-Fi, TV so satelitným príjmom, telefónom, trezorom, klimatizáciou, chladničkou, príslušenstvom na prípravu čaju/kávy a nachádzajú sa v areáli bungalovu. Rodinné bungalovy majú manželskú posteľ a dve samostatné lôžka, ktoré sú vizuálne oddelené posuvnými dverami (FB2).
Rodinný apartmán typu A (LCAA05): Tieto sú tiež umiestnené v bungalovoch a majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič vlasov, župany a papuče, šľapky k bazénu, TV, trezor, klimatizáciu (individuálne nastaviteľnú), oddelenú spálňu a obývací priestor s priestorom na spanie a terasu s prístupom k bazénu (ASF).
Family Swim Up Room (LCAA05): Tieto sa nachádzajú v časti bungalovu a majú vaňu alebo sprchu/WC, župany a papuče, šľapky, Wi-Fi, TV, trezor, klimatizáciu (individuálne nastaviteľnú), telefón, priestor na spanie oddelený posuvnými dverami a terasu s prístupom k bazénu (FSU).
Junior Suite (LCAA05): Junior Suites (cca 32-36 m²) sa nachádzajú v časti bungalovov a majú rozlohu približne 32-36 m². Všeobecné zariadenie je podobné ako v rodinných suitách typu A, Junior Suites však majú samostatnú, vizuálne oddelenú spaciu časť s dvoma samostatnými lôžkami (JS2).
Možnosť rezervácie aj ako Junior Suite Swim-Up s priamym prístupom k bazénu (SUJ).
Apartmán s výhľadom na more (LCAA05): Apartmán s výhľadom na more (približne 42 – 56 m²) má podobné vybavenie ako apartmány Junior, ale ponúka samostatnú spálňu s manželskou posteľou a súkromnú terasu s priamym výhľadom na more (S2M).

Stravovanie: Polpenzia/All Inclusive: Raňajky formou bufetu a pri rezervácii polpenzie možnosť výberu obeda alebo večere formou bufetu (v závislosti od sezóny). Pri rezervácii polpenzie je v cene zahrnutá jedna večera v jednej z nasledujúcich reštaurácií à la carte: „Mandoline Med“ Bistro, „BBQ House“, „Dante's Italian Restaurant“, „Don Pepe“ (iba pre dospelých) a „The Burger Club“ (rezervácia nutná). Vegetariánske, bezlepkové a bezlaktózové jedlá sú k dispozícii na požiadanie (kontaktujte, prosím, recepciu). Na všetky jedlá je potrebné vhodné oblečenie (elegantný štýl, dlhé nohavice pre mužov, bez plaviek).

all inclusive:
All Inclusive: Raňajky od 6:30 do 10:00, obed od 12:30 do 14:30 a večera od 18:30 do 21:30, formou bufetu. Občas sú k dispozícii kuchárske show alebo tematické večery. Mimo jedál sú k dispozícii občerstvenie a zmrzlina a popoludní káva, čaj a koláč. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje sú zahrnuté v cene baru, ktorý je otvorený od 10:00 do polnoci. Jedna večera za pobyt v à la carte reštaurácii (v závislosti od dostupnosti a rezervácie).

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Počas dňa animácie, večer pravidelná živá hudba.

Šport v cene: basketbal, volejbal, stolný tenis, tenisové kurty (vybavenie a reflektory za poplatok), posilňovňa, gymnastická miestnosť.

Šport za poplatok: požičovňa bicyklov (mestské bicykle, miestni poskytovatelia), vodné športy na pláži (miestni poskytovatelia).
Potápačská škola PADI ponúka lekcie potápania a výlety do okolia Cavo Greco.

Detský program: Integrovaný detský bazén so slnečníkom, ihrisko, miniklub (4-12 rokov, 5x týždenne od apríla do novembra), 5x týždenne mini diskotéka a tínedžerský klub (od 13 rokov).
Detské menu na vyžiadanie.
Detské postieľky (zdarma, na vyžiadanie), stráženie detí (za poplatok, na vyžiadanie).

Wellness: Moderné spa centrum s veľkým výberom rôznych terapií a masáží (otvorené od 9:00 do 19:00, za poplatok).

udržateľnosť
Cestovanie s budúcnosťou vám pomáha robiť vedomé rozhodnutia. Naša značka označuje hotely, ktoré sú certifikované podľa medzinárodne uznávaných noriem pre udržateľné prevádzkové postupy a aktívne investujú do udržateľnejšej budúcnosti. Tieto štandardy zahŕňajú sociálnu zodpovednosť, environmentálne povedomie a kultúrne a ekonomické aspekty trvalo udržateľného cestovného ruchu, ktoré stanovila Globálna rada pre udržateľný cestovný ruch (GSTC).

Ďalšie informácie o udržateľnosti v schauinsland-reisen nájdete na:

Tento hotel má nasledujúcu certifikáciu: Travelife (do 8. júla 2027)

Poznámka: Na požiadanie je k dispozícii 6 bezbariérových izieb (dvojlôžkové izby).
****
Domáce zvieratá nie sú povolené.

Kontakt na hotel:
Kobyla Ayia Napa
74 Cavo Greco Av, 5330 Ayia Napa, Cyprus
Telefón: +357 23 721401
Mail:
V katalógu „Grécko · Cyprus“ leto 2025 na strane 348.

Poznámka k sezóne: Dá sa rezervovať aj pod LCAA05.