Text je preložený automaticky cez google translator.

Popis hotela: Apartmány Malinska Green sa nachádzajú v krásnom stredomorskom prostredí, v blízkosti mora, pláží a pobrežnej promenády, a ponúkajú množstvo vybavenia, ideálne pre páry alebo rodinnú dovolenku a voľnočasové aktivity.
Najbližšia pláž je vzdialená 200 metrov, zatiaľ čo centrum Malinske je vzdialené len 15 minút chôdze po promenáde. Okrem kúpania v krásnych skrytých zátokách sú apartmány Malinska Green ideálne pre tých, ktorí majú radi šport a aktívnu dovolenku. Hneď vedľa apartmánového komplexu sa nachádza Rajski Put – 4 km dlhý upravený pobrežný chodník, ktorý vedie do susedného mesta Njivice.
Či už pešo alebo na bicykli, sprevádza vás upokojujúca vôňa mora a borovíc.

Komfortné a moderné apartmány sú navrhnuté tak, aby spĺňali všetky potreby hostí počas ich pobytu. Sú zariadené v jemných pastelových farbách, štýlovom nábytku, majú dostatok prirodzeného svetla a priestranný balkón alebo terasu. Každý apartmán je klimatizovaný a pozostáva z jednej alebo viacerých spální, kúpeľne so sprchovacím kútom, obývacej izby s pohodlnou pohovkou pre ďalšie dve osoby a TV s plochou obrazovkou, jedálne a funkčne vybavenej kuchyne s chladničkou s mrazničkou, umývačkou riadu, rúrou, elektrickým sporákom, rýchlovarnou kanvicou a základným kuchynským vybavením. V celom objekte je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné parkovisko.
Uteráky a posteľná bielizeň sú hosťom poskytnuté počas pobytu (jedna sada na pobyt). Záverečné upratovanie apartmánu je zahrnuté v cene ubytovania.

Zariadenie/prostredie: pohodlné, vhodné pre rodiny s deťmi, moderné, vhodné pre deti
Cieľová skupina: Športoví a aktívni dovolenkári, skupinoví cestovatelia, batôžkári, plážoví dovolenkári, obchodní cestujúci, mestskí cestovateľia, kluboví dovolenkári, páry, motocyklisti, dovolenkári v prírode, okružní cestovatelia, seniori, mladí cestovateľia, horskí cyklisti, milovníci psov, rodiny, LGBTQIA+-friendly, dlhodobí dovolenkári, single s deťmi

Poloha a vzdialenosť hotela: Poloha: blízko pláže, na okraji
Centrum: Malinska 1 km
Železničná stanica: Mělnica 16 km
Letisko: Rijeka 9 km
Autobusová zastávka: Malinska 1 km
Nákupy: Malinska 1 km
Najbližšie mesto: Malinska 1 km
More: Pred rezortom 200 m
Pláž: Haludovo 200 m
Reštaurácie + bary: Malinska 1 km

Všeobecné vybavenie hotela: 24-hodinová recepcia, úschovňa batožiny, check-in od 16:00, check-out do 10:00, klimatizácia
Parkovanie: parkovisko - neplatené
Internet: WLAN v celom dome - zdarma
Pravidlá pre fajčiarov: Nefajčiarske izby
Domáce zvieratá: Domáce zvieratá povolené - na vyžiadanie, voliteľne za poplatok na mieste, 15,00 EUR za domáce zviera a noc, miska na kŕmenie - zdarma, košík pre domáce zvieratá - zadarmo
Spôsoby platby: platba v hotovosti, debetná karta (banková karta/EC karta), Visa, Mastercard, American Express

Šport & Fitness: Letné športy: Požičovňa bicyklov - fakultatívne za poplatok na mieste

[ST01] Štandardný balkón v štúdiu: minimálne 32 m²
Kategória izby: Štandardná
Typ izby: Štúdio
Počet izieb: 1x spálňa, 1x obývačka/spálňa, 1x kuchyňa, 1x kúpeľňa
Počet lôžok: manželská posteľ 1x, rozkladací gauč pre 2 osoby 1x, možnosť prístelky: Áno
Všeobecné: Klimatizácia - zadarmo, Trezor - zadarmo, Kúrenie - zadarmo, Balkón, Kávovar, Práčka - zadarmo, Toaletný papier - zadarmo, Posteľná bielizeň - zadarmo, Uteráky - zadarmo
Kúpeľňa: WC, sušič vlasov, sprcha
Obývacia časť: posedenie, rozkladacia pohovka
Kuchyňa: Rúra, plynový/elektrický sporák, umývačka riadu, kávovar, chladnička, základné kuchynské vybavenie
Médiá a technológie: Telefón, TV, WLAN/WIFI internetové pripojenie - zdarma

[AP01] Terasa apartmánu Comfort: minimálne 38 m²
Kategória izby: Komfort
Typ izby: apartmán
Počet izieb: 1x spálňa, 1x obývačka/spálňa, 1x kuchyňa, 1x kúpeľňa
Počet lôžok: manželská posteľ 1x, rozkladací gauč pre 2 osoby 1x, možnosť prístelky: Áno
Všeobecné: Klimatizácia - zadarmo, Trezor - zadarmo, Kúrenie - zadarmo, Terasa, Kávovar, Práčka - zadarmo, Toaletný papier - zadarmo, Posteľná bielizeň - zadarmo, Uteráky - zadarmo
Kúpeľňa: WC, sušič vlasov, sprcha
Obývacia časť: posedenie, rozkladacia pohovka
Kuchyňa: Rúra, plynový/elektrický sporák, umývačka riadu, kávovar, chladnička, základné kuchynské vybavenie
Médiá a technológie: Telefón, TV, WLAN/WIFI internetové pripojenie - zdarma

[AP02] Apartmán Comfort s balkónom orientovaným na more: minimálne 38 m²
Kategória izby: Komfort
Typ izby: apartmán
Počet izieb: 1x spálňa, 1x obývačka/spálňa, 1x kuchyňa, 1x kúpeľňa
Počet lôžok: manželská posteľ 1x, rozkladací gauč pre 2 osoby 1x, možnosť prístelky: Áno
Všeobecné: Klimatizácia - zadarmo, Trezor - zadarmo, Kúrenie - zadarmo, Balkón, Kávovar, Práčka - zadarmo, Toaletný papier - zadarmo, Posteľná bielizeň - zadarmo, Uteráky - zadarmo
Kúpeľňa: WC, sušič vlasov, sprcha
Obývacia časť: posedenie, rozkladacia pohovka
Kuchyňa: Rúra, plynový/elektrický sporák, umývačka riadu, kávovar, chladnička, základné kuchynské vybavenie
Médiá a technológie: Telefón, TV, WLAN/WIFI internetové pripojenie - zdarma
Výhľad z izby: morská strana

Všetky príslušné turistické dane, turistické poplatky a ďalšie dodatočné poplatky je potrebné uhradiť v hoteli.