Text je preložený automaticky cez google translator.
Jedinečný dizajnový hotel na západnom pobreží Istrie, v pôvabnom mestečku Rovinj. Tento lifestylové útočisko, zasadené uprostred zvlnených kopcov a bujných borovicových lesov, sa môže pochváliť minimalistickým dizajnom, vynikajúcou kuchyňou a vynikajúcimi službami. Hotel Lone sa nachádza v Rovinji, jednom z najkrajších chorvátskych miest. Navrhnutý poprednými architektmi a dizajnérmi krajiny, ponúka jedinečný estetický zážitok z bývania. Moderná atmosféra hotela kombinuje čisté línie, minimalistické čiernobiele kontrasty, otvorený koncept s teplým miestnym drevom, mäkkými látkami a nábytkom na mieru. Vonkajší bazén s rozlohou približne 1 100 m² sa rozprestiera na niekoľkých úrovniach a ponúka tri bazény s morskou vodou vrátane relaxačného bazéna, zábavného bazéna a detského bazéna, ako aj vírivku, slnečnú terasu, bar pri bazéne a reštauráciu s letným pódiom. Len 50 metrov odtiaľto, na kamienkovej pláži (slnečníky a ležadlá sú k dispozícii bezplatne v súkromnej časti hotela), láka pláž Mulini so svojím plážovým barom. Ponuku dopĺňa kúpeľné a wellness centrum s fitnescentrom, 3 reštauráciami, 2 barmi a miniklubom (4 až 12 rokov, malá herňa, sezónny). Malebné staré mesto Rovinj je vzdialené približne 1,5 km a letisko Pula približne 38 km. 236 hotelových izieb a 12 apartmánov zaujme svojou mestskou eleganciou a sú vybavené kúpeľňou s dažďovou sprchou, županom, sušičom vlasov, telefónom, LCD TV, platenou TV, Wi-Fi (bezplatne), minibarom, trezorom, klimatizáciou a balkónom alebo terasou. Izba Premium (cca 33 m²): S výhľadom na lesopark Zlatni rt alebo stredomorskú zeleň obklopujúcu hotel. Izba Grand (cca 37 m²): Priestrannejšia s manželskou posteľou. Izba Deluxe s ponorným bazénom (cca 37 m²): Rovnaká ako izba Grand, plus balkón so súkromnou vírivkou (vyhrievaná od začiatku mája do polovice októbra). Prepojená izba (cca 66 m²): Dve prepojené izby Premium s balkónom. Bay Suite (cca 65 m²): Vizuálne oddelená spálňa a obývacia izba, zariadená. Kategórie izieb ako Gallery Suite a Golden Cape Suite sú k dispozícii na požiadanie. Medzi voľnočasové aktivity patria kajakové výlety, cyklistické výlety, HIIT tréning, cvičenia na trampolínach a keramické dielne (niektoré programy sú k dispozícii iba sezónne). Za poplatok: 8 antukových tenisových kurtov a 4 kryté tenisové kurty. Wellness: Termálna zóna s rozlohou približne 1 700 metrov štvorcových ponúka vyhrievaný sladkovodný hydromasážny vnútorný bazén, vírivku, fínsku saunu, aromasaunu, parný kúpeľ, relaxačnú zónu so slnečnou záhradou, kozmetickú zónu (v cene), fitnescentrum a multifunkčné terapeutické a liečebné miestnosti. Za poplatok: kúpeľné procedúry, masáže, telové a kozmetické ošetrenia. Raňajky formou bufetu sa podávajú v reštaurácii „ON“. Lobby bar v átriu ponúka široký výber nápojov, koktailov a občerstvenia. V reštaurácii Tekka by Lone, ktorá je odporúčaná Michelin, sa večer podávajú tie najjemnejšie chute japonskej a ázijskej kuchyne. Vychutnajte si najčerstvejšie suroviny a tradičné techniky prípravy buď v dizajnérskom interiéri, alebo na nádhernej záhradnej terase v zelenej oáze. Výber chorvátskych a medzinárodných vín dotvára gurmánsky zážitok. Reštaurácia „ON“ každé ráno podáva pestrý raňajkový bufet. V reštaurácii E sa môžete tešiť na uvoľnenú atmosféru, vynikajúci výber hamburgerov, tradičnú kuchyňu pripravenú z regionálnych surovín a miestne remeselné pivo.Izba
Izba Premium- 31-35 m2, dvojlôžková, výhľad do parku, manželská posteľ, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, fén, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadený)
- 36-40 m2, dvojlôžková, výhľad do parku, manželská posteľ (king size), vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, fén, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi , kávovar, balkón alebo terasa (zariadené)
- 36-40 m2, dvojlôžková, výhľad do parku, manželská posteľ (king size), vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, fén, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi , kávovar, balkón (zariadený), jacuzzi
- 61-70 m2, rodiny, so spojovacími dverami, výhľad do parku, 2 oddelené spálne, 2 manželské postele, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, fén, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený)
- 61-70 m2, výhľad na more, oddelená obývacia izba, manželská posteľ, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, fén, dlažba, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadená), vírivka
jedlá
- Raňajky: formou bufetu
Einzigartiges Designhotel an der Westküste Istriens, in der reizvollen Stadt Rovinj. Im Schutze sanfter Hügel und üppiger Pinienwälder brilliert das Lifestyle-Refugium mit puristischem Design, exzellenter Küche und hervorragendem Wellnessbereich.
Das Hotel
Das Hotel Lone befindet sich in Rovinj – einer der schönsten Städte Kroatiens. Es wurde von den führenden Architekten und Designern des Landes entworfen und bietet ein einzigartiges ästhetisches Wohnerlebnis. Das moderne Ambiente des Hotels verbindet klare Linienführung, puristische schwarz-weiß Kontraste, ein offenes Raumkonzept mit warmen lokalen Hölzern, sanften Stoffen und maßgefertigten Möbeln. Auf mehreren Ebenen erstreckt sich der ca. 1.100 qm große Außenpool mit 3 Meerwasserswimmingpools inklusive Relax-, Aqua-Fun- sowie Kinderbecken, Whirlpool, Sonnenterrasse, Poolbar und Restaurant mit Sommerbühne. Am ca. 50 m entfernten Kiesstrand (Sonnenschirme und -liegen am hoteleigenen Abschnitt ohne Gebühr) lädt der Mulini Beach mit Beach Bar ein. Der Spa- und Wellnessbereich mit Fitnessraum sowie 3 Restaurants und 2 Bars und Mini-Club (4 bis 12 Jahre, kleiner Spieleraum, saisonabhängig) runden das Angebot ab. Die malerische Altstadt Rovinj ist ca. 1,5 km, der Flughafen Pula ca. 38 km entfernt.
Die Zimmer
Die 236 Hotelzimmer und 12 Suiten bestechen durch urbane Eleganz und verfügen über Bad mit begehbarer Regen-Dusche, Bademantel, Föhn, Telefon, LCD-TV, Pay-TV, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
Premium Room ca. 33 qm: Mit Blick auf den Waldpark Zlatni rt oder die mediterrane Grünanlage, die das Hotel umgibt.
Grand Room ca. 37 qm: Geräumiger, mit King-Size Bett.
Deluxe Plunge Pool Room ca. 37 qm: Wie Grand, Balkon mit privater Massagewanne (beheizt von Anfang Mai-Mitte Oktober).
Interconnecting Room ca. 66 qm: zwei verbundene Premium Zimmer, mit Balkon.
Bay Suite ca. 65 qm: Optisch getrenntes Schlaf- und Wohnzimmer, moblierter Balkon.
Weitere Zimmerkategorien wie Gallery Suite, Golden Cape Suite auf Anfrage buchbar.
Sport & Freizeit
Kajaktouren, Fahrradtouren, HIIT-Trainings, Trampolin-Workouts, Töpfer-Workshops (einige Programme sind nur saisonal verfügbar). Gegen Gebühr: 8 Tennisplätze (Sand) sowie 4 Hallen-Tennisplätze.
Spa & Wellness
Auf einer Fläche von ca. 1.700 qm verwöhnt die Thermalzone mit beheiztem Süßwasser-Hydromassage-Innenpool, Whirlpool-Zimmer, finnischer Sauna, Aromasauna, Dampfbad, Relaxzone mit Sonnengarten, Beautyzone inklusive, Fitnessraum, multifunktionale Therapie- und Behandlungsräume. Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen, Massagen, Körper- und Schönheitsbehandlungen.
Verpflegung:
Frühstücksbuffet im Restaurant "ON" inklusive.
Kulinaria
In der Lobby Bar im Atrium wird eine große Auswahl an Getränken und Cocktails sowie Snacks angeboten. Im von Michelin empfohlenen Restaurant Tekka by Lone werden abends die feinsten Aromen der japanischen und asiatischen Küche serviert. Genießen Sie frischeste Zutaten und traditionelle Zubereitungstechniken entweder im Designer-Interieur als auch auf der herrlichen Gartenterrasse in einer grünen Oase. Eine Auswahl an kroatischen und internationalen Weinen runden das Gourmet-Erlebnis ab. Das Restaurant "ON" serviert morgens ein vielfältiges Frühstücksbuffet. Im Restaurant E erwartet Sie neben einer entspannten Atmosphäre eine exquisite Auswahl an Burgern sowie traditionelle Küche aus regionalen Zutaten und lokalem Craft Beer.
Zimmer
Premium Room
- 31-35 qm, Doppel, Parkblick, Doppelbett, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Grand Room
- 36-40 qm, Doppel, Parkblick, Doppelbett (Kingsize), Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Espressomaschine, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Deluxe Plunge Pool Room
- 36-40 qm, Doppel, Parkblick, Doppelbett (Kingsize), Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), Whirlpool
Interconnecting Room
- 61-70 qm, Familien, mit Verbindungstür, Parkblick, 2 separate Schlafzimmer, 2 Doppelbetten, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert)
Bay Suite
- 61-70 qm, Meerblick, separater Wohnraum, Doppelbett, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Whirlpool
Verpflegung
- Frühstück: Buffet

