Text je preložený automaticky cez google translator.

Informácie o prevode:
Spiatočný transfer je zahrnutý v cene a v závislosti od hotelovej ponuky prebieha hydroplánom (hydroplán), motorovým člnom (rýchločln) alebo vnútroštátnym letom + motorovým člnom (domáci let + rýchloloď).
Všimnite si prosím podrobnosti ponuky/komunikáciu od organizátora. Niektoré z informácií sú zahrnuté aj v názvoch izieb vo vašej ponuke.

miesto:
- Miesto: Južný atol Kaafu Male
- rozprestiera sa na troch ostrovoch: hlavný ostrov, ostrov snov a romantický ostrov
- na hotelovej piesočnatej pláži
- spiatočný transfer motorovým člnom (približne 45 minút)
- Vzdialenosť od letiska MLE cca 37 km

Zariadenie:
- niekoľko budov/vil
- 326 izieb
- Recepcia, lobby, WiFi
- 7 reštaurácií (a la carte reštaurácia)
- 4 bary
- 3 bazény s detským bazénom (v závislosti od sezóny a počasia)
- Ležadlá a slnečníky na pláži a pri bazéne (prípadne za poplatok, v závislosti od sezóny a počasia)
- osušky
- Obchod

Ubytovanie (dostupné v závislosti od sezóny):
Dvojlôžková izba Deluxe (cca 50 m2)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa

Izba Deluxe (približne 50 m2)
- rovnaké vybavenie ako v dvojlôžkových izbách Deluxe

Vila Water (približne 64 m²)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa
- na chodúľoch
- Pozrite sa smerom k lagúne

Vila Deluxe Water (približne 82 m²)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- spálňa, šatňa
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa
- na chodúľoch
- Pozrite sa smerom k lagúne

Vila Grand Water (približne 100 m²)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa
- na chodúľoch
- Výhľad na lagúnu

Grand WaterVilla pr. Bazén (cca 112 m2)
- rovnaké vybavenie ako vila Grand Water
- súkromný bazén

Grand Beach Villa (približne 80 m²)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- spálňa, šatňa
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa
- Vonkajšia sprcha

Grand Beach Villa pr. Bazén (približne 91 m2)
- vybavená ako Grand Beach Villa
- súkromný bazén

Suita Grand Beach pr. Bazén (cca 101 m2)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- spálňa, obývací priestor, šatňa
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa
- súkromný bazén

Vila Prestige Jacuzzi Water (približne 123 m²)
- Vaňa alebo sprcha/WC, sušič vlasov, župan
- spálňa, obývací priestor, šatňa
- Satelitná TV, telefón, WiFi, minibar (v prípade potreby za poplatok), trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, klimatizácia (individuálne nastaviteľná)
- Balkón alebo terasa
súkromné jacuzzi
- Pohľad na východ slnka

Všetky ekonomické izby zvyčajne zodpovedajú najlacnejšej kategórii izieb. Umiestnenie, veľkosť a vybavenie sa môžu líšiť od štandardných izieb. Ak má váš hotel hlavnú budovu a prístavbu, ubytovanie môže byť v hlavnej aj vedľajšej budove. Žiaľ, nemôžeme akceptovať žiadne požiadavky týkajúce sa vybavenia a umiestnenia. Za klasifikáciu zodpovedá výhradne hotelier na mieste.

Jedlá (dostupné v závislosti od sezóny):
Plná penzia, all inclusive, ultra all inclusive

plná penzia:
- Raňajky, obedy a večere formou bufetu

All inclusive:
- Raňajky, obedy a večere formou bufetu
- Občerstvenie počas dňa, káva/čaj a pečivo v popoludňajších hodinách
od 8:00 do polnoci alkoholické a nealkoholické nápoje podľa ponuky all inclusive
- Za poplatok: importované nápoje a všetky ostatné doplnky, á la carte reštaurácia

Šport/zábava (k dispozícii sezónne):
- tenis, šípky, stolný tenis, bedminton, futbal, volejbal, plážový volejbal, mini futbal, biliard
- Za poplatok: posilňovňa
- Za poplatok od miestnych poskytovateľov: vodné športy na pláži, potápanie

Deti (dostupné v závislosti od sezóny):
- detský bazén
- detský klub (3 až 12 rokov)
- Herňa
- Detský bufet/menu
- vysoké stoličky v reštaurácii (v závislosti od dostupnosti)
- detské postieľky (na vyžiadanie)
- opatrovanie detí (na vyžiadanie, za poplatok)

Wellness:
- Za poplatok: SPA, masáže, sauna

kategória krajiny:
4 hviezdy

Informácie o krajine Maledivy:
Výnimočné okolnosti:
V dôsledku výnimočných okolností, ako sú: B. zlé poveternostné podmienky alebo meškanie rezervovaného pravidelného letu, môže sa stať, že transfer do rezortu nebude možné uskutočniť v deň príletu. Prenocovanie na Male nie je zahrnuté v cene.

Pri rezervácii dopravy hydroplánom:
Vezmite prosím na vedomie predpisy týkajúce sa batožiny (tieto sa môžu líšiť od predpisov týkajúcich sa batožiny pre medzinárodné lety):
max.1 kus batožiny (max. 20 kg) + jeden kus príručnej batožiny (max. 5 kg) na osobu.
Dodatočný poplatok za batožinu je možné zaplatiť na mieste. Preprava batožiny závisí od dostupnosti; môže sa stať, že batožina bude prepravená neskorším letom v ten istý deň. Z dôvodu veľmi obmedzeného priestoru na hydroplánoch je aj príručná batožina označená štítkom a musí byť odovzdaná letovej posádke na uloženie v zadnej časti lietadla.
- Transfer do rezortu s ďalšími hosťami s obmedzeným počtom zastávok (maximálne tri, výnimky sú možné).
- Posledný medzinárodný prílet pre spojenie hydroplánom je o 15:00. Neskorí príchod bude mať nocľah v meste Malé. Toto nie je zahrnuté v cene.

Izba:
- Väčšina izieb je vybavená jednou alebo dvoma posteľami veľkosti queen/king. Môže sa stať, že deti budú musieť spať vo veľkej posteli svojich rodičov (pri obsadení 2+1 alebo 2+2).
- Umývadlá alebo vane/jacuzzi môžu byť integrované do obytnej časti hotelovej izby bez priestorového oddelenia alebo umiestnené vo vonkajšom priestore (v susedstve izby / „vonkajšia sprcha“).

Všeobecné informácie:
Aktuálne informácie o koronavíruse (Covid-19):
Pre vašu vlastnú bezpečnosť sa prijímajú ďalekosiahle opatrenia na zamedzenie pandémie koróny vo vašej dovolenkovej destinácii alebo hoteli. V závislosti od destinácie a regiónu to môže viesť k určitým zmenám alebo obmedzeniam služieb v dôsledku oficiálnych pokynov v hoteloch, ktoré môžu mať vplyv na hotelové zariadenia, vonkajšie priestory, stravovacie služby a aktivity. Okrem toho môžu pre plne očkovaných, uzdravených alebo neočkovaných ľudí. Niektoré zariadenia môžu byť k dispozícii len plne zaočkovaným osobám.

Mimoriadne okolnosti spôsobené pandémiou Corona môžu aj naďalej viesť k zrušeniu letov, zmenám letových časov/plánov, ako aj zatváraniu hotelov, neskoršiemu otváraniu hotelov a nadmerným rezerváciám – a to aj vo veľmi krátkom čase. V týchto prípadoch sa vám budeme snažiť čo najrýchlejšie ponúknuť vhodnú alternatívu. Ak by sme predsa len museli zrušiť váš zájazd kvôli Corone, budeme vás kontaktovať.

Čas príchodu:
Upozorňujeme, že otváracie hodiny recepcie. Ak prídete mimo otváracích hodín recepcie, informujte, prosím, svoj rezervovaný hotel pred príchodom.

Detské postieľky (neplatí v hoteloch pre dospelých):
Detská postieľka na vyžiadanie a v závislosti od dostupnosti. Ubytovanie je možné v posteli rodičov. Na mieste môže byť potrebné zaplatiť príplatok.

Obmedzená mobilita:
Hotelový komplex z nášho pohľadu nie je vhodný pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.

Letové informácie:
Informácie o predpisoch týkajúcich sa batožiny, palubnom stravovaní a registrácii vašej rezervovanej leteckej spoločnosti nájdete na internete na adrese:



#160;

Ak máte rezervovaný let, prepravíte sa v ekonomickej triede.

Minimálny vek:
Upozorňujeme, že aspoň jeden cestujúci v rezervácii musí mať 18 rokov.

nočné lety:
Upozorňujeme, že hotelové izby sú k dispozícii len približne od 14:00 v deň príchodu. Ak prídete pred 3:59 ráno, svoju rezervovanú izbu dostanete okamžite.

Cestovné, bezpečnostné a lekárske rady:
Vzhľadom na naše predzmluvné informačné povinnosti dostanete aktuálne cestovné, bezpečnostné a zdravotné informácie pre občanov EÚ ešte pred rezerváciou alebo odovzdaním vašou cestovnou kanceláriou. Tieto informácie vám budú prezentované na internetových portáloch pred rezerváciou.

Sezónne obmedzenia:
Upozorňujeme, že uvedené hotelové zariadenia, stravovacie služby, vonkajšie zariadenia a aktivity môžu byť dostupné iba v obmedzenom rozsahu alebo vôbec v závislosti od obsadenosti hotela a poveternostných podmienok. V tomto čase môžu byť zatvorené alebo zrušené aj niektoré areály vonkajších zariadení ako aj športové a zábavné zariadenia bez ohľadu na obsadenosť a počasie.

Jazyk:
Upozorňujeme, že zábavný program, starostlivosť o deti a televízne programy nemusia byť nevyhnutne ponúkané v nemčine, pokiaľ nie je v popise hotela uvedené inak.

Transfer na mieste / špeciálna alebo športová batožina:
Upozorňujeme, že niektoré hotely vás vyložia na povinných zastávkach v blízkosti vášho hotela namiesto vášho individuálneho hotela/ubytovania. Vzhľadom na umiestnenie niektorých hotelov (napr. na peších zónach) v týchto lokalitách nemusí byť možné ponúkať službu door-to-door. V tomto prípade vás vodiči vyložia na najbližšom možnom mieste k vášmu ubytovaniu. Poskytovateľ nezodpovedá za prepravu batožiny do ubytovania.

Radi by sme vás zdvorilo požiadali, aby ste informovali vašu transferovú agentúru a váš rezervovaný hotel, ak by váš let mal byť počas vášho príletu oneskorený.

Ak ste si rezervovali zájazd bez transferu a do svojho rezervovaného hotela dorazíte po 18:00, informujte o tom hoteliera pred príchodom, aby bola zaručená rezervovaná služba.

Upozorňujeme, že špeciálna a športová batožina musí byť zaregistrovaná u nás pred odletom a že náklady na prepravu pri transferoch vzniknú.